ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ - перевод на Немецком

• Wiedergabe
• spielen
• Reproduktion
• Vervielfältigung
• Medienwiedergabe
• spielt

Примеры использования Воспроизведение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Последнее воспроизведение: When this track was last played.
Zuletzt gespielt: When this track was last played.

Воспроизведение серии NetFlix в 720p.
Spielen eine Reihe von NetFlix in 720p.

Воспроизведение медиа в собственном и несжатом разрешениях.
Natives und unkomprimiertes Abspielen von Medien.

Потоковое воспроизведение или загрузка по запросу.
Abspielen(streaming) oder auf Anforderung herunterladen.

Начинать воспроизведение DVD сразу после открытия.
Beginnt direkt nach dem Öffnen mit dem Abspielen der DVD.

Воспроизведение MP3 с SD- карты.
Zum Abspielen von MP3 von SD-Karte.

эта опция позволит остановить воспроизведение.
erlaubt Ihnen diese Option, die Wiedergabe anzuhalten.

Последние воспроизведение.
Zuletzt gespielt.

Позиция в дорожке, с которой следует начать воспроизведение.
Wiedergabeposition des Stücks, an der die Wiedergabe nach dem Start fortgesetzt werden soll.

Последнее воспроизведение.
Zuletzt gespielt.

мгновенное воспроизведение, Multi- Язык программного обеспечения, Мобильные, Мульти- Язык обслуживания клиентов.
Instant spielen, mehrsprachige Software, Mobile, mehrsprachige Kundendienst.

яркое воспроизведение традиционной китайской бело- голубой фарфор суть дизайна.
lebendige Reproduktion der traditionellen chinesischen blauen und weißen Porzellan Essenz des Designs.

Кроме того, что неверное воспроизведение молекулы ДНК приводит к генетическим заболеваниям,
Außer der Tatsache, dass fehlerhafte Vervielfältigung des DNA Moleküls genetische Krankheiten verursacht,

Браузер и воспроизведение музыки по artits,
Browser und spielt Musik von artits,

Воспроизведение указанных выше карт на ежедневной основе позволит значительно улучшить вашу цель и мышечную память.
Spielen die oben genannten Karten auf täglicher Basis wird Ihr Ziel und Muskel-Speicher erheblich verbessern.

Это- не ящик; это- воспроизведение моего воображения из головы- на бумагу,
Das ist keine Kiste, das sind die Auswüchse meiner Fantasie, aus meinem Kopf aufs Papier,

Флажок Останавливать воспроизведение при выходе позволяет автоматически останавливать воспроизведение& CD;
Mit der Einstellung Abspielen beim Verlassen beenden hält& kscd; die Wiedergabe einer& CD;

Это позволяет воспроизведение видеоконтента INTR- ип веб- браузер без необходимости медиа- плеер сам по себе.
Es erlaubt Videoinhalte abspielen ein Web-Browser ohne das Bedürfnis nach einem Media-Player selbst.

Команда Стоп останавливает воспроизведение текущего файла.
Stopp“ beendet die Wiedergabe der aktuellen Datei.

когда, чтобы остановить воспроизведение.
ist zu wissen, wann die Wiedergabe zu stoppen.