ВЫДЕЛИТЕ - перевод на Немецком

• wählen sie
• markieren sie
• Highlight

Примеры использования Выделите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лейтенант Пэрис, выделите полосу частот омикрон тета.
Lieutenant Paris, isolieren Sie Subraumband Omikron theta.

Выделите ему койку!
Zeigen Sie ihm seine Koje!

Черный бриллиант плита блеск Microhyla выделите несравненный молодежи.
Schwarz Diamant-Platte Glanz Microhyla die beispiellose Jugend markieren.

Нео- классический стиль выделите личность и статус.
Neo -klassischen Stil unterstreichen die Identität und Status.

Для того чтобы стереть профиль резервного копирования, выделите его в дереве каталогов.
Um ein Sicherungsprofil zu löschen, muss es zunächst in der Baumansicht ausgewählt werden.

Алмаз украшен черный циферблат, выделите благородный моду.
Diamanten verziert schwarzes Zifferblatt, heben die edle Mode.

создать модный роскошь, выделите личность.
einen modischen Luxus zu erstellen, markieren die Identität.

В интегрированной среде разработки Basic выделите исходный код пользовательской функции и скопируйте его в буфер обмена.
Wählen Sie im Basic-IDE-Fenster die Quelle der benutzerdefinierten Funktion aus und kopieren Sie sie in die Zwischenablage.

Выделите диапазон D2:
Markieren Sie den Bereich D2:E11,

Выделите слово в списке,
Wählen Sie ein Wort in der Liste

Выделите текст( в приложении Writer)
Wählen Sie den Text(in Writer)

Выделите файл или папку в одном из архивов в дереве устройства ленты.
Markieren Sie eine Datei oder einen Ordner in einem der Archive im Eintrag für das Laufwerk.

Для удаления переменной окружения сначала выделите необходимую переменную. Затем выберите Правка Удалить.
Um eine Umgebungsvariable zu löschen, wählen Sie zuerst die Variable an. Gehen Sie dann zu Bearbeiten Löschen.

Чтобы удалить объект, выделите его, если нужно, и нажмите кнопку Удалить.
Wenn Sie ein Element entfernen möchten, markieren Sie es, und klicken Sie dann auf Entfernen.

Чтобы изменить параметры отчета, выделите подпись отчета и нажмите кнопку Изменить параметры.
Wenn Sie die Parameter eines Berichts bearbeiten möchten, markieren Sie die Berichtsbezeichnung, und klicken Sie auf Parameter bearbeiten.

Чтобы переместить элемент списка, выделите его и нажмите кнопку со стрелкой.
Wählen Sie ein Element in der Liste und klicken Sie auf eine Pfeilschaltfläche, um es zu verschieben.

Особенности: LED Light Sign Box; Выделите фирменный дисплей; повысить узнаваемость бренда;
Eigenschaften: LED Light Sign Box; Markieren Sie die Markenanzeige. das Markenbewusstsein stärken;

Чтобы удалить диапазон подписей из списка, выделите его и затем щелкните.
Um einen Beschriftungsbereich aus dem Listenfeld zu entfernen, wählen Sie ihn aus und klicken dann auf.

Существует другой способ переименования страниц: выделите часть записки
Des weitern können Sie eine Seite umbenennen, indem Sie einen Teil der Notiz auswählen und dann Ctrl;

Или выделите соединительный вектор с помощью клавиши TAB,
Oder drücken Sie die Tabulatortaste, bis die Verbindungslinie hervorgehoben wird, drücken Sie Umschalt+F10 zum Öffnen des Kontextmenüs,