ДАРКА - перевод на Немецком

• Darhk

Примеры использования Дарка на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты можешь пробраться в Легион и притвориться любимицей Дарка.
Das heißt… Du kannst dich einschleichen und Darhks Lieblingsbraut sein.

Так Оливер нашел базу Дарка благодаря тебе?
Also Oliver hat Darhks Operationsbasis gefunden und das verdankt er sicherlich dir?

Наверное, многие ищут Дарка.
Es suchen wahrscheinlich eine Menge Leute nach Darhk.

И поэтому, Защита Дарка разлетелась вдребезги.
Denn nur deswegen wurde Darhks Verteidung in Fetzen gerissen.

Неважно, что она- жена Дарка.
Es spielt keine Rolle, dass sie Darhks Frau ist.

Меня впечатлило то, как вы провели слушание Дэмиена Дарка.
Ich war über Ihre Handhabung von Damien Darhks Anhörung sehr beeindruckt.

Значит, ядерное уничтожение- потоп Дарка.
Also ist nukleare Vernichtung Darhks Flut.

Моя программа по силовым линиям выявила 20 возможных магических клубов Дарка.
In der Zwischenzeit schaltete sich mein Ley-Linien-Algorithmus ein, ein möglicher Standort eines magischen Clubhaus für Darhk.

Мы выведем Энди из-под влияния Дарка, Джон.
Wir werden Andy von Darhks Einfluss befreien, John.

Несмотря на все усилия Дарка.
Trotz Darhks größten Bemühungen.

И он хотел Амулет, который я отобрал у Дарка в 1987.
Und er wollte das Amulett, das ich Damien Darhk 1987 abgenommen habe.

который хладнокровно убил Дарка, и тот же человек стоял на крыше машины,
es einen Mann gibt, der Darhk kaltblütig getötet hat

Призраки Дарка, это Х. А. Й. В. Организация Х. А. Й. В. убила моего брата.
Darhks Geister, sie sind H.I.V.E. Eine Organisation namens H.I.V.E. tötete meinen Bruder.

Воздействие Дарка на тебя не имеет отношения к его прикосновению к водам Ямы Лазаря.
Darhks Einfluss auf dich hat nichts zu tun mit seinem Kontakt zum Wasser der Lazarus-Grube.

Ра' с называл людей Дарка" хайвом" оперативников.
ich sagte, dass Ra's die Männer von Darhk als Agenten von"H.I.V. E" bezeichnete.

Ты не можешь одновременно быть эффективным кандидатом в мэры и марионеткой Дарка под прикрытием.
Du kannst nicht gleichzeitig ein erfolgreicher Bürgermeisterkandidat sein und ein geheimer Handlanger für Darhk, sein.

даже если ты бы застал Дарка в более сговорчивом настроении,
selbst wenn du Damien in einer kooperativen Stimmung erwischst,

Зеленая Стрела попросил меня поговорить с тобой о Дарке.
Green Arrow möchte, dass ich mit dir über Darhk rede.

Помнишь, когда Оливер рассказывал нам о Дарке на прошлой неделе?
Weißt du noch, als Oliver uns letzte Woche von Darhk erzählt hat?

Я говорю о Вас… и Дэмиене Дарке.
Ich rede über Sie… und Damian Darhk.