ДВАЖДЫ - перевод на Немецком

zweimal
дважды
второй раз
два раза
2 раза
вдвойне
zwei Mal
дважды
два раза
2 раза
пару раз
второй раз
2-mal
дважды
два раза
два
0
2 раза
пару раз
doppelt
двойной
дважды
вдвойне
вдвое
удваиваешь
два раза
в 2 раза
doppelklicken sie
дважды щелкните
zweifach
вдвойне
дважды
двойной
zweites Mal
2 mal
дважды
два раза
два
0
2 раза
пару раз
zweifacher
вдвойне
дважды
двойной
zweite Mal
zweifache
вдвойне
дважды
двойной

Примеры использования Дважды на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
И только дважды на этой планете.
Aber nur zweimal auf diesem Planeten.
В дереве консоли дважды щелкните DHCP- сервер, который требуется настроить.
Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf den DHCP-Server, den Sie konfigurieren möchten.
Дважды просить не буду.
Ich werde kein zweites Mal fragen.
Вы дважды проверили отпечатки?
Du hast die Abdrücke 2-mal überprüft?
Этим будет даровано их награда дважды за то, что они терпели.
Diese erhalten ihren Lohn zweifach dafür, daß sie geduldig waren.
Ты только что сказал одно слово дважды в одном предложении. Ты сделал то же самое.
Du hast gerade dasselbe Wort 2 mal im selben Satz benutzt.
Дважды щелкните поля" Стоимость" и" Номер поставщика.
Die Felder" Preis" und" Lieferanten_Nr" doppelt anklicken.
Ханна дважды посещала Элисон в тюрьме.
Hanna hat Alison im Gefängnis besucht… zwei Mal.
В дереве консоли дважды щелкните Политика запросов, а затем Политика транспорта.
Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf Anforderungsrichtlinie, und klicken Sie dann auf Transportrichtlinie.
Дважды в месяц ее освящает священник.
Sie wird 2-mal pro Monat von einem Priester gesegnet.
Она навещает его дважды в год.
Sie besucht ihn zweimal im Jahr.
Скорей, Капитан, я тут дважды застрял!
Beeil dich. Ich stecke hier zweifach fest!
Она не хотела дважды становиться жертвой.
Sie will kein zweites Mal ein Opfer sein.
Моргни дважды, если слышишь меня.
Blinzeln Sie 2 Mal, wenn möglich.
Дважды чемпион мира.
Zweifacher Weltmeister.
И дважды щелкните последний сохраненный отчет.
Und klicken Sie doppelt auf den zuletzt gespeicherten Bericht.
Ты оскорбила меня дважды за 20 секунд.
Du hast mich in 20 Sekunden zwei Mal beleidigt.
В дереве консоли дважды щелкните центр сертификации.
Doppelklicken Sie in der Konsolenstruktur auf die Zertifizierungsstelle.
Да, мы дважды встречались.
Ja, wir trafen uns 2-mal.
Потому что я видел его дважды.
Weil ich ihn zweimal gesehen habe.
Результатов: 1352, Время: 0.0496

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий