Примеры использования Декана на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
уже в 1497 году он занимает должность церковного декана.
Stellvertreter des Propstes auf, ab 1497 bekleidete er das Amt des Dekans.нанесенный мной жене декана.
нам не стоит вмешивать в это декана.
vielleicht müssen wir dem Dekan hiervon nichts erzählen.В 1990- 1992- заместитель декана университета по развитию и председатель Академического сената.
In den Jahren 1990 bis 1992 hielt er dort die Positionen des Prodekans für Entwicklung und Vorsitzenden des Akademischen Senats.есть обязанности декана.
denn das macht ein Dekan.ты вы найдете подписи декана и председателя совета весьма интересными.
dann finden Sie die Unterschriften vom Dekan und кто-нибудь пытался отключить плей- лист декана?
aber… hat jemand noch geschafft die Playlist vom Dekan abzuschalten?идет большая часть факультета, включая декана.
es werden viele von den Lehrern kommen, einschließlich des Dekans.Там же присутствовал кроме декана другой священник из монастыря августинцев,
Außer dem Dechant waren anwesend ein Geistlicher aus dem Augustinerstift namens Alexander,позвала кучу гостей, декана юрфака Гарварда,
Я позвоню декану, сдам экзамены.
Ich rufe meinen Dekan an, mache meine Prüfungen.Декан факультета.
Dekan der Fakultät.Кабинеты профессоров и деканов.
mit Мне пришлось сказать этому декану, что я не могу сниматься в его рекламе.
Ich musste diesem Dekan sagen, dass ich seinen Spot nicht machen kann.В этом раунде ты победил, декан, но война еще не окончена.
Декан- гений.
Der Dekan ist ein Genie.Смотрите декан так будет выглядеть ваше новое бедро.
Ach, Rektor, so wird Ihre neue Hüfte aussehen.Я позвоню декану и выясню.
Ich frage den Dekan.Ты же декан.
Du bist der Rektor.Декан, я занимаюсь рекламой.
Dekan, ich bin im Marketing-Geschäft.
