Примеры использования Деревьях на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Белизна снега лежащего на деревьях Центрального Парка.
Укройтесь в деревьях.
Смотрите на солнце в деревьях.
Seht, wie die Sonne durch die Bäume scheint.Снег на деревьях.
Schnee auf Bäumen.Такие няни, как она, не растут на деревьях.
Kindermädchen wie sie wachsen nicht auf Bäumen.При этом гнезда находятся преимущественно на разных деревьях.
Die Nester befinden sich dabei zumeist auf unterschiedlichen Bäumen.Криминалисты нашли дробь в деревьях.
Die SpuSi fand Schrot in den Bäumen.Кислород не растет на деревьях.
Sauerstoff wächst nicht an den Bäumen.Энергон не растет на деревьях, Джефф!
Energon wächst nicht auf Bäumen, Jeff!Мы ночевали на деревьях, в гамаках.
В деревьях, понимаете?
In den Bäumen, ja?Генетическое наследство с тех времен, когда мы были приматами на деревьях.
Genetische Vererbung, seit wir Primaten in den Bäumen waren.Папа. Цветы растут прямо на деревьях.
Da wachsen Blumen auf den Bäumen.После снежной бури они висят на деревьях.
Nach einem Eissturm sieht man sie in den Bäumen hängen.Ночь и время полуденной жары кустарниковый большеног проводит на деревьях.
Я думаю, они укрылись в деревьях.
Ich glaube, sie sitzen in den Bäumen da.из спор на деревьях.
aus Sporen in den Bäumen.Целых 10 минут я думала о моих деревьях.
Minuten lang dachte ich nur an meine Kautschukbäume.Словно злоебучие птички на деревьях щебечут ее имя.
Als ob Я не вижу их. Они на деревьях.
Sie sind in den Bäumen.
