ДОСТАЛ - перевод на Немецком

• habe
• nahm
• zog
• holte
• besorgte
• bekam
• besorgt hast
• hast
• hat
• haben

Примеры использования Достал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я достал номер телефона девушки.
Ich bekam die Telefonnummer eines Mädchens.

Том достал что-то из кармана и дал Мэри.
Tom nahm etwas aus seiner Tasche und gab es Mary.

расстегнул ширинку и достал свой агрегат.
öffnete seinen Hosenstall und holte seinen Ständer raus.

Ты это достал из коробки с хлопьями?
Hast du die aus einem Müsli-Karton?

Он достал кинжал?
Er zog ein Messer?

Я достал жидкость.
Ich habe die Flüssigkeit.

Где Билли достал наркоту?
Woher bekam Billy die Drogen?

Том достал из своего портфеля конверт
Tom nahm einen Briefumschlag aus seinem Aktenkoffer

Где ты достал такие деньги?
Wo hast du diese Menge Kohle her?

Отец достал нам дешевые резиновые сапоги.
Mein Dad hat uns diese billigen Gummistiefel gekauft.

А он достал пушку, ткнул ею прямо сюда.
Dann zog er eine Knarre, hielt sie genau hier hin.

Посмотри, что я достал для вашей поездки во Флориду.
Sieh mal, was ich für deinen Floridatrip habe.

Я достал рецепты от поваров его дворца в обмен на небольшое вознаграждение.
Ich bekam die Rezepte von den Palastköchen gegen eine kleine Gebühr.

Где ты достал газету 1963 года?
Woher haben Sie'ne Zeitung von 1963, verraten Sie mir das?

Ты достал то, что я просил?
Hast du das, worum ich dich gebeten habe?.

Винсент достал телефон бомбодела?
Vincent hat die Nummer vom Bombenleger. Und?

Я достал его.
Ich habe ihn.

А потом он достал пистолет. И навел его на меня!
Und dann zog er eine Waffe und… richtete sie auf mich!

Я помню, как достал свое фальшивое удостоверение.
Ich weiß noch, als ich meinen gefälschten Ausweis bekam.

Где ты достал эти ботинки?
Woher haben Sie diese Schuhe?