Примеры использования Vytáhl на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak proč to vytáhl?
Vrah strčil zbraň dovnitř a vytáhl ji hned ven.
Убийца воткнул оружие и вытянул его обратно.Ten chlap na mě vytáhl zbraň, detektive.
Omlouvám se, že jsem včera Rachel vytáhl.
Прости, что вчера выдернул Рейчел.Řekla ti, abys vytáhl zbraň a tehdy jsem utekl.
dealer na mě vytáhl zbraň.
наркодилер наставил на меня пушку.A týden před promocí mě odtamtud Howard vytáhl.
За неделю до окончания, Говард выдернул меня с занятий.Vytáhl ho z auta a střelil ho do tváře.
A tak bych rád vytáhl z koše jeden z našich starých nápadů a oprášil ho.
И я хочу вытащить из мусора один наш старый план и переработать его.kdy na mě tvůj klient vytáhl zbraň.
когда твой клиент наставил на меня оружие.On vytáhl to brečící dítě
Dost abych ho vytáhl z Brooklynu R vlak.
Достаточно, чтобы вытащить его из Бруклина.Probudil jsi mě, vytáhl z baráku, kvůli čemu?
Вы меня разбудили, вытащили из дома. Чего ради?Nic jsem… To on na mě vytáhl zbraň.
Это он на меня пистолет наставил.On vytáhl zpoza zad tu zpropadenou kopii od školy.
A někdo mě vytáhl na molo.
Меня вытащили и бросили на причал.Přijel k mercedesu, řidič se rozčílil, vytáhl zbraň.
Пикап подрезает. Водитель" Мерседеса" злится, вытаскивает пистолет.To ti volal kamarád od kurátora, abych tě sem vytáhl.
Мой друг позвонил из департамента по УДО, чтобы вытащить тебя сюда.Tvrdíte, že můj chlapec přišel domů a vytáhl na vás zbraň?
Вы утверждаете, что мой мальчик вернулся домой и наставил пушку на вас?Abych tě vytáhl z vany.
