ДОЧКИ - перевод на Немецком

• Tochter
• Mädchen
• Kind
• Töchter

Примеры использования Дочки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она, она не может из-за дочки.
Sie kann nicht, wegen ihrer Tochter.

Губернатор, это мои две дочки.
Gov', dies sind meine zwei Töchter.

Ты живешь ради своей дочки.
Sie leben ihr Leben für lhre Tochter.

Они же и мои дочки.
Sie sind auch meine Töchter.

Я купил этот диск для своей дочки.
Ich hab diese CD für meine Tochter gekauft.

Две дочки.
Zwei Töchter.

Он хотя бы лучше дочки Хизер.
Besser als Heathers Tochter.

Мои дочки.
Meine Töchter.

В июле 2009 года Акинфеев стал крестным отцом дочки Жукова.
Im Juni 2009 wurde Friedrich Kautz Vater einer Tochter.

Знаешь, мои дочки все замужем.
Wissen Sie, meine Töchter sind jetzt alle verheiratet.

Сегодня день рождения твоей дочки, мудила.
Es ist der Geburtstag deiner Tochter, du Arsch.

У меня две дочки.
Ich habe zwei Töchter.

После курорта обнаружили этих тварей у дочки в африканских косичках.
Nach dem Resort wurden diese Bestien bei einer Tochter in afrikanischen Zöpfen gefunden.

Электриком. И у него две прелестные дочки и красивая жена.
Er ist Elektriker und hat zwei schöne Töchter und eine hübsche Frau.

У него нет дочки.
Er hat keine Tochter.

Г-н Матье и его дочки.
Mathieu und Töchter.

У него три дочки.
Und er hat 3 Töchter.

Питер… дочки шерифа.
Peter… die Töchter des Sheriffs.

Золото, серебро, еще дочки.
Gold, Silber, weitere Töchter.

А еще, думаю, у каждой хорошей мамы должно быть фото ее маленькой дочки.
Und eine gute Mutter sollte ein Foto ihres kleinen Mädchens haben.