TÖCHTER - перевод на Русском

• дочь
• дочери
• дочки
• девочек
• дщери
• дочурки
• дочерей
• дочерям
• дочек
• девочки

Примеры использования Töchter на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Meine Frau und meine Töchter waren unschuldig!
Мои жена и дочь были не при чем!

Töchter und Söhne.
Дочерей сыновей.

Ich habe zwei kleine Töchter.
У меня две маленькие дочки.

Meine Töchter.
Мои дочери.

Ich liebe meine wunderschönen Töchter.
Я люблю всех своих красивых девочек.

Ihre Töchter haben eine große Neuigkeit.
У ваших дочек большая новость для вас.

Euer beider Töchter sind wohlauf und in Sicherheit. Vorerst.
Обе девочки живы и здоровы… пока.

Töchter bedeuten immer Zores.
Дочь всегда означает хлопоты.

Meine Töchter hießen K'hym und Tanya.
Моих дочерей звали К' хим и Таня.

Nein, die besten Mütter lassen ihre Töchter Auto fahren.
Нет, я уверена, лучшие мамы позволяют дочерям водить машину.

Sie haben zwei Töchter, stimmt's?
У вас ведь две дочки, да?

Er hatte drei wunderschöne Töchter.
У него три красивых дочери.

Was wollen meine Töchter essen?
Что мои девочки будут есть?

Ihre Töchter und ihr Gatte waren an ihrer Seite.
Ее муж, дочь и пасынок находились рядом с ней.

Ich möchte Ihnen Ihre Töchter zurück geben… aber das kann ich nicht.
Я хочу вернуть твоих дочек… но не могу.

Und für meine Söhne und Töchter.
И для моих сыновей и дочерей.

Hat Er sich denn die Töchter vor den Söhnen auserwählt?
Неужели он отдал предпочтение дочерям перед сыновьями?

Gov', dies sind meine zwei Töchter.
Губернатор, это мои две дочки.

Du hast zwei Töchter.
У тебя две дочери.

Meine Töchter wissen alles darüber.
Моя дочь все об этом знает.