ЖИВОТНЫМ - перевод на Немецком

• Tier
• Vieh
• tierische
• An'am
• Tiere
• Tieren
• pet

Примеры использования Животным на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Другой вариант- помогать животным, не только диким, но и домашним.
Tieren zu helfen-- nicht nur Wildtieren, sondern genauso Haustieren.

Эй, мы же не умеем ухаживать за таким здоровенным животным.
Hey, wir wissen nicht, wie man sich um so ein Tier kümmert.

Животным ставят крест на могиле?
Haben Tiere ein Kreuz auf dem Grab?

Из-за сострадания к животным, с которыми я делю эту планету.
Mitgefuehl gegenueber den Tieren mit denen ich diesen Planeten teile.

Стать животным.
Werde das Tier.

Всем остальным животным достаточно просто существовать.
Alle anderen Tiere können einfach nur sein.

Жестокое обращение с животным.
Grausamkeit gegenüber Tieren.

И ты думаешь, что я буду работать с этим животным.
Du erwartest, dass ich mit diesem Tier arbeite?

Животным не нужна одежда.
Tiere tragen keine Kleider.

Я не могу доверять таким животным, как вы!
Niemals werde ich wilden Tieren wie euch vertrauen!

Может это было убийство животным.
SEUFZT Vielleicht war ein Tier die Todesursache.

Животным незнакомо образное представление о жизни после смерти.
Tiere haben keine Vorstellung von einem Leben nach dem Tode.

Обычно я отношусь к людям лучше, чем к животным.
Im Allgemeinen bin ich zu Menschen netter als zu Tieren.

Я казался себе животным.
Ich kam mir vor wie ein Tier.

Больным, истощенным и выздоравливающим животным.
Kranke, abgemagerte und wiederherstellende Tiere.

Но я неплохо отношусь к животным.
Nicht, dass ich zu Tieren gemein wäre.

Так боролся с этими животным.
Er hat mit diesem Tier gekämpft.

Так у нашего психопата- убийцы слабость к животным.
Also hat unser Psycho-Killer ein Faible für Tiere.

Не дайте этим животным захватить корабль.
Geben Sie das Schiff nicht diesen Tieren.

Наблюдайте за животным.
Achten Sie auf das Tier.