ЖИЛЬ - перевод на Немецком

• Gilles

Примеры использования Жиль на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Жиль, я должна позвонить Алексу.
Gilles, ich muss unbedingt Alex Bescheid sagen.

Нет, Жиль, это точно номер 5!
Nein, Gilles. Es ist die Nummer 5!

Прошлогодний победитель Жиль Симон не защищал свой титул.
Der letztjährige Einzelsieger Gilles Simon verteidigte seinen Titel in diesem Jahr nicht.

Жиль, вы знаете, что случилось 24 апреля?
Gilles, wissen Sie, was am 24. April passiert ist?

Ла Гир, Жиль, позвольте мне вам кое-что показать.
La Hire, Gilles, ich will euch etwas zeigen.

Жиль хочет взглянуть своему палачу в глаза. Я его понимаю.
Dass Gilles seinen Peiniger treffen will, verstehe ich.

Жиль понял и объяснил:“
Gilles hatte verstanden

ла Тремуйль и Жиль де Ре.
La Tremouille und Gilles de Rais.

Спасибо, но Жиль едет в Сен- Тропе,
Danke, Gilles fährt nach Saint Tropez,

Иногда, по ночам… Жиль де Ре поджигал дома
Manchmal, des Nachts legte Gilles de Rais Feuer an Häuser

Все они были отвратительны- и Жиль Де Ре, и Карл VI,
Sie waren alle abscheulich: Gilles De Rais,

Здравствуйте, я Жиль, преподаю математику… много лет,
Hallo, ich bin Gilles, ich unterrichte Mathematik. Schon seit vielen Jahren.

На очереди- Жиль Вайянкур, недавно ушедший в отставку с поста мэра Лаваля,
Der nächste auf der Liste wäre Gilles Vaillancourt, der gerade von seinem Amt als Bürgermeister von Laval,

Жиль Карон( фр. Gilles Caron,
Gilles Caron(* 8. Juli 1939 in Neuilly-sur-Seine;† 5. April 1970 in Kambodscha)

Группа паром в Дакаре 1992, Вы признать: Жиль Пикар, EDI Ориоли,
Gruppe-Fähre bei der Dakar 1992, Sie erkennen: Gilles Picard, EDI Orioli,

Решение Жиля жить у вас в доме меня покоробило.
Dass Gilles bei Ihnen wohnt, finde ich ziemlich ungut.

Жиль, Жилу.
Gilles, Gilou.

Мне Жиль позвонил.
Gilles rief mich an.

Жиль де Ре.
Gilles de Rais.

Жиль де Ре был злой человек.
Gilles de Rais war ein böser Mann.