ЗАРАЖЕН - перевод на Немецком

infiziert ist
ansteckend ist
wurdest infiziert
ist kontaminiert
ist verseucht

Примеры использования Заражен на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Весь город был заражен в этих коконах.
Diese ganze Stadt… wurde in den Kokons infiziert.
Куб был заражен три дня назад, после ассимиляции инопланетного шаттла.
Der Kubus wurde vor drei Tagen infiziert, als er ein fremdes Schiff assimilierte.
Он был заражен вирусом, переданным вами.
Sie wurde mit einem Virus infiziert, übertragen von.
Заражен весь дом, что делать?
Das ganze Haus infiziert, was tun?
Ты был заражен человеческими эмоциями.
Du wurdest von menschlichen Gefühlen infiziert.
И если кто-то был заражен, мы бы об этом знали уже сейчас.
Und wenn jemand infiziert wäre, hätten wir mittlerweile davon gehört.
То Одо был заражен уже больше двух лет.
Demzufolge wurde er vor mehr als zwei Jahren infiziert.
Ћюбой из нас может быть заражен, Ќо мы должны держатьс€ вместе.
Jeder von uns könnte infiziert sein, aber wir müssen zusammenhalten.
Это значит, что он уже был заражен.
Was bedeutet, er war bereits infiziert.
Я думал, у вас один прототип заражен.
Ich dachte, ein Prototyp wäre infiziert.
Чем бы там он ни был заражен, оно исчезло.
Was immer ihn infiziert hat, ist weg.
Да, я мог бы сказать, что был заражен.
Ja, ich könnte einfach sagen, dass ich infiziert war.
Резервуар в Розбуде был заражен мертвым зомби.
Das Reservoir in Rosebud wurde von einem toten Zombie kontaminiert.
Потому что был заражен.
Weil ich infiziert wurde. Ich war infiziert.
ваш сын мог быть заражен намеренно.
Ihr Sohn könnte vorsätzlich infiziert worden sein.
Дом заражен.
Ein Haus ist befallen.
Флемминг был заражен первым.
Flemming dabei als Erster infiziert wurde.
Красная Королева" уничтожала всех, даже тех, кто не был заражен.
Die Red Queen wollte alle auslöschen, egal, ob sie infiziert waren oder nicht.
Он может быть заражен.
Er könnte infiziert sein.
Что, если один из нас… будет заражен тьмой?
Was, wenn einer von uns von der Finsternis angesteckt wird?
Результатов: 83, Время: 0.045

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий