ЗАРАЖЕН - перевод на Чешском

• nakažený
• infikován
• je nakažen
• infikovaný
• zamořený
• byl nakažen
• napadený
• je infikované
• je kontaminovaná

Примеры использования Заражен на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Значит, он был заражен в районе Остина.
Takže byl infikován v oblasti Austinu.

Ваш пассажир был заражен сибирской язвой.
Váš pasažér byl nakažený antraxem.

Городской колодец заражен.
Městská studna je kontaminovaná.

Вероятно этот медведь был чем-то заражен.
Možná je něčím infikovaný.

Михайлов тоже не был заражен?
Michailov taky nebyl infikován?

Твой брат заражен?
Je tím bratr nakažený?

Я буду заражен.
Budu kontaminován.

Кто-то еще заражен кровью твоей сестры.
Někdo další byl nakažen krví tvé sestry.

Он был заражен!
Byl nakažený.

Шериф Нортман заражен.
Šerif Northman byl nakažen.

Нет, нет, нет мы предполагаем Джек был заражен тоже.
Ne, ne, ne, musíme předpokládat, že byl Jack nakažený také.

Пек заражен.
Peck je nakažený.

Он может быть заражен.
Mohl by být nakažený.

Любой из вас может быть заражен.
Každý z vás může být nakažený.

Я знаю, что Кларк заражен.
Vím, že je Clark nakažený.

У нас никто не заражен, но у нас кончается провизия.
Nikdo z nás nebyl nakažen, ale dochází nám potraviny.

Никто не заражен.
Nikdo není nakažen.

Из всех устройств заражен только ноутбук Фрэн Рейнольдс?
Ze všech zařízení, jediný infikovaných Byl Fran Reynolds' notebook?

Значит кто-то еще заражен вирусом? Это просто зашибись?
Takže je tím virem nakaženej ještě někdo jinej?

При котором я был заражен бубонной или легочной чумой.
Měl jsem hlízový, nebo pneumonický mor.