ЗАСЛУЖИВАЕТЕ - перевод на Немецком

verdienen
зарабатывать
заслуживают
получают
достойны
verdient
зарабатывать
заслуживают
получают
достойны
verdienst
зарабатывать
заслуживают
получают
достойны

Примеры использования Заслуживаете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вы не заслуживаете казни.
Sie verdienen den Tod nicht.
Вы получите то, что вы заслуживаете.
Ihr werdet erhalten, was Ihr verdient.
И Б- г говорит: вы не заслуживаете этого.
Und G-tt sagt, Sie verdienen es nicht.
Потому, что вы все это заслуживаете.
Denn ihr verdient es alle.
Это вы заслуживаете аплодисментов.
Ihr seid diejenigen, die Applaus verdienen.
которого вы с Натаном заслуживаете.
den du und Nathan verdient.
Мы не говорим, что вы не заслуживаете компенсации.
Wir sagen nicht, dass Sie keine Entschädigung verdienen.
Нет, дамы и господа. Вы заслуживаете большего.
Nein, meine Damen und Herren, ihr verdient mehr.
Вы с ней заслуживаете друг друга.
Sie beide verdienen einander.
Вы все заслуживаете лучшего.
Ihr alle verdient das.
Вы заслуживаете.
Sie verdienen.
Он был прав, вы заслуживаете большего.
Er hatte recht. Ihr verdient mehr.
Вы не заслуживаете их.
Sie verdienen sie nicht.
Потому что вы этого заслуживаете.
Weil Ihr es verdient.
Чтобы счастье и любовь так что вы оба заслуживаете.
Zum Glück und zu der Liebe, die ihr beide verdient.
Вы заслуживаете быть белым.
Sie hätten es verdient, weiß zu sein.
Вы заслуживаете расплаты за все то, что совершили.
Sie verdienen es, für alles zu zahlen, was Sie getan haben.
Думаю вы заслуживаете не только Бориса и Наташу.
Sie haben Besseres verdient als Boris und Natasha.
Вы не заслуживаете носить форму.
Sie verdienen es nicht, die Uniform zu tragen.
По крайней мере, вы заслуживаете узнать правду, о том, что произошло тогда.
Sie verdienen es zumindest, zu erfahren, was passiert ist.
Результатов: 133, Время: 0.1667

Заслуживаете на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий