ЗАЩИЩАТЬ ЕГО - перевод на Немецком

ihn verteidigen
ihn schützen

Примеры использования Защищать его на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
И я буду защищать его.
Und ich werde es beschützen.
его стража дала клятву защищать его.
Seine Wachen haben geschworen, ihn zu beschützen.
Но он не был бы вынужден защищать его.
Aber er wäre nicht gezwungen gewesen, ihn zu beschützen.
Почему ты пытаешься защищать его?
Warum versucht du eigentlich ihn zu verteidigen?
Люсинда, ты должна перестать защищать его.
Lucinda, du musst aufhören, ihn zu beschützen.
Заставить их прекратить защищать его.
Ich muss sie dazu bringen, aufzuhören, ihn zu beschützen.
Наш долг- защищать его.
Es ist unsere Pflicht, es zu beschützen.
у нее есть причина, защищать его.
sie einen Anreiz hat, ihn zu schützen.
вы должны защищать его.
sein Vorgesetzter alles tun, um ihn zu schützen.
Вы должны были защищать его.
Sie waren dazu bestimmt, ihn zu beschützen.
Рейвен, я пришел сюда защищать его.
Raven, ich kam, um ihn zu beschützen.
Перестань защищать его, Шон.
Hör auf ihn zu verteidigen, Shaun.
Защищать его любой ценой.
Er muss ihn finden, um jeden Preis.
Ты спрашивал, кто будет защищать его и наставлять, когда меня не станет.
Du hast mich gefragt, wer ihn beschützen würde, wer ihn führen würde, wenn ich tot bin.
Ты можешь защищать его, делать свою обычную херню,
Du kannst ihn verteidigen mit deinem üblichen Schwachsinn,
влиятельного человека который мог защищать его от контроля его начальства.
einen mächtigen Mann, der ihn schützen konnte vor der Kritik seiner Vorgesetzten.
который будет защищать его.
ist ein Hitzeschild, welcher ihn schützen wird.
и ты будешь защищать его.
du wirst die sein, die ihn beschützt.
Нам надо защищать его лучше, чем я защищал тебя.
Dann müssen wir, um ihn zu beschützen, einen bessere Job machen, als ich es bei dir getan habe.
поэтому не старались защищать его.
deshalb lag ihnen auch nichts daran, es zu verteidigen.
Результатов: 55, Время: 0.0691

Защищать его на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий