ЗАЩИЩАТЬ ЕЕ - перевод на Немецком

• sie beschützen
• sie verteidigen

Примеры использования Защищать ее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я всегда хотел защищать ее.
Was ich immer tun wollte, war sie zu beschützen.

Это не твоя обязанность защищать ее.
Es war nie dein Job, sie zu beschützen.

Что он просто знает, что должен защищать ее.
Er weiß nur, wie er sie zu beschützen hat.

Даже и не думай защищать ее, Кларк.
Versuch' gar nicht erst, sie zu beschützen, Clark.

ты будешь защищать ее, что она будет твоей женой,
du würdest sie beschützen, dass sie deine Frau wäre,

Вы должны защищать ее так, как она- вас.
deshalb müsst ihr sie verteidigen, genau so, wie deine Geschwister dich verteidigen..

Я знаю, что ты должен защищать ее, но мне нужно, чтобы ты позволил этим парням уйти с ее секретным ключом.
Ich weiß, du musst sie beschützen, aber du musst diese Kerle mit ihrem Sicherheitsschlüssel entkommen lassen.

Мы должны вступаться за нее и защищать ее, даже тогда,- и, возможно, в особенности тогда,-
Wir müssen für sie eintreten und sie verteidigen, selbst und vielleicht sogar besonders

тогда я буду защищать ее.
wir eines Tages heiraten und dann ich sie beschützen würde.

следить за дверью, защищать ее.
der ihre Tür bewacht, sie beschützt.

Он может защищать ее, потому что она не хочет,
Er könnte sie abschirmen, weil sie nicht möchte, dass jemand weiß,

я все равно не поверю, что он послал тебя защищать ее.
würde er nicht gerade dich schicken, um sie zu beschützen.

он старается всеми силами защищать ее.
hat ein starkes Verlangen sie zu beschützen.

Мы должны защитить ее, пока она не зашла слишком далеко.
Wir müssen sie beschützen, ehe sie zu weit geht.

Когда она вернется, мы защитим ее, соберемся всеми силами.
Wenn sie zurückkommt, werden wir sie beschützen, mit all unserer Kraft.

Мы защищаем ее точно так же, как защищаем тебя.
Wir müssen Sie beschützen, so wie wir dich beschützen..

Нет, я надеялся защитить ее.
Nein, ich musste sie beschützen.

И теперь ты должна защитить ее.
Und jetzt musst du sie beschützen.

Ты хотел защитить ее.
Du wolltest sie beschützen.

И хочу защитить ее.
Und ich will sie beschützen.