ЗАЩИЩАТЬ МЕНЯ - перевод на Немецком

• mich beschützen
• mich verteidigen
• mich zu schützen

Примеры использования Защищать меня на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Лили, в течение ближайших двух недель ты должна быть рядом, защищать меня.
Lily, in den nächsten zwei Wochen musst du an meiner Seite sein und mich beschützen.

Он не перестанет стараться убить меня, а ты не перестанешь защищать меня.
Er wird nicht aufhören, mich töten zu wollen und du wirst nicht aufhören, mich beschützen zu wollen.

ты все время должен быть рядом со мной и защищать меня.
sollten immer an meiner Seite sein, mich beschützen.

мы поклялись… Вы будете защищать меня. Всегда.
und wir gelobten dass Sie mich beschützen würden für alle Zeit.

моей мамой. Она говорит ему защищать меня.
Magnus bei meiner Mom ist und er mich beschützen soll.

Окей, вместо того, чтобы защищать меня, почему бы тебе не попробовать разделить радость, когда случается что-то хорошее?
Okay, anstatt mich zu beschützen, wie wär's, wenn du dich für mich freust, wenn etwas Gutes passiert?

ему будет легче защищать меня, если он будет жив.
er hat es leichter mich zu beschützen, wenn er am Leben ist.

Это было очень любезно с вашей стороны- попытаться защищать меня, кого вы никогда даже не видели.
Schön, dass Sie mich schützen wollten, jemanden den Sie nie zuvor sahen.

А вы защитите меня?
Willst du mich beschützen?

Ты должен защитить меня, Кларк.
Du musst mich beschützen, Clark.

Еще хочешь защитить меня?
Sie wollen immer noch, mich zu schützen?

Защитит меня?
Mich beschützen?

Мам… не пытайся защитить меня.
Mum, versuche nicht, mich zu schützen.

Ты можешь, можешь защитить меня.
Du kannst mich beschützen.

Он просто пытался защитить меня.
Er versucht nur, mich zu schützen.

Ты можешь защитить меня.
Kannst du mich beschützen.

И поверь, я ценю твою попытку защитить меня.
Und ich weiß es zu schätzen, dass du versuchst, mich zu schützen.

Он хотел защитить меня.
Er wollte mich beschützen.

Пап, но ты лишь пытался защитить меня.
Dad, du hast nur versucht, mich zu schützen.

Ребята, вы должны пообещать, что защитите меня.
Wenn Viktor das rauskriegt… Sie müssen mich beschützen.