ЗИМЫ - перевод на Немецком

• Winter
• Winters
• Wintern

Примеры использования Зимы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Останься здесь до зимы.
Bleib hier bei mir bis zum Winter.

Во-первых, мы собираем много образцов в середине зимы.
Zunächst sammeln wir mitten im Winter viele Proben.

Посреди зимы?
Mitten im Winter?

В течение зимы в прусском штабе начали возникать напряженные отношения.
Während der Wintermonate begannen die Spannungen im preußischen Hauptquartier zu steigen.

Зимы здесь суровые.
Die Winter hier sind brutal.

Женщину, которая проводит зимы на Багамах и лето в Хэмптоне!
Eine Frau, die den Winter auf den Bahamas verbringt und den Sommer in den Hamptons!

Зимы там очень холодные.
Die Winter sind eiskalt,

Зимы умеренные.
Die Winter sind mild.

Гольф, зимы на Сент- Бартсе, филантропия.
Golf spielen, Wintersport in St. Barts, Menschenliebe.

И зимы мягкие!
Die Winter sind unglaublich mild!

Две зимы назад, моя маленькая сестра была похищена двумя похитителями детей.
Im Winter vor zwei Jahren wurde meine kleine Schwester von Kindesentführern geschnappt.

Зимы в Сисеро убийственны.
Die Winter in Cicero sind hart.

На протяжении всей зимы самец пребывает в стаде
Über den Winter bleibt der Bock bei der Herde

Это прекрасный день зимы и Барби хочет воспользоваться этим.
Es ist ein schöner Tag im Winter und Barbie will die Vorteile daraus zu ziehen.

В Элдоре суровые зимы, и много детей.
Die Winter in Ealdor sind hart. Und es gibt viele Kinder.

Чтобы прийти сюда до наступления зимы.
Daß du vor dem Winter kommst.

Стены моей крепости не выдержат зимы.
Die Mauern meiner Behausung werden dem Winter nicht standhalten.

Сейчас середина зимы.
Es ist mitten im Winter.

Сделай все возможное, чтобы прийти до зимы.
Tue Fleiß, daß du vor dem Winter kommst.

А, да, зимы, мой лорд.
Tja, die Winter, Mylord.