ИСКУССТВЕННЫЕ (iskusstvennye) - перевод на Немецком

Примеры использования Искусственные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Искусственные люди.

Von Menschen erschaffene Menschen.

В коридорах у нас есть цветы, и они даже не искусственные.

Wir haben sogar Blumen in den Gängen und sie sind nicht aus Plastik.

Ровно столько я потратила на большие искусственные сиськи.

Das ist genau so viel, wie ich für meine dicken falschen Möpse bezahlt habe.

Искусственные газоны- блестящее решение для детской площадки из-за его внешний вид разумных

Künstliche Rasen ist eine brillante Entscheidung für Spielplatz,

По мере износа искусственные коленные суставы могут выделять частицы,

Abgenutzte synthetische Kniegelenke könnten Partikel abgeben,

A: Один год для двигателя и& батарея, но искусственные сломанные и проникновения воды.

A: Ein Jahr für Motor& Amp; Batterie, aber künstliche Bruch- und Wasserdurchdringungen.

Он болен не был,… но у него были искусственные легкие, имплантированные в прошлом году.

Er war eigentlich nicht krank, aber ihm wurden letztes Jahr synthetische Lungen implantiert.

на' ви и волапюк- искусственные языки.

Volapük sind künstliche Sprachen.

Мы так и сделали, добавив крабу искусственные шипы, и как видите,

Wir versahen die Krabben mit diesen künstlichen Stacheln wie Sie hier sehen,

Обычно я провожу этот день, продавая искусственные цветы около колодца в деревне.

Sonst verbringe ich den Valentinstag damit, künstliche Blumen beim Brunnen in meinem Dorf zu verkaufen.

в наши дни Искусственные алмазы используются в бурении нефтяных скважин,

heute… werden synthetische Diamanten bei der Ölbohrung verwendet,… in der Elektronik,

Как здорово было бы, если бы мы могли взять эти искусственные биологические клетки

Wäre es nicht toll, wenn man diese künstlichen biologischen Zellen nehmen

отличиться в мире, в котором все больше будут преобладать искусственные интеллигенции и технические оборудования?

um sich in einer Welt hervorzuheben, die von Robotern und von künstlicher Intelligenz immer mehr beherrscht wird?

Любые искусственные поверхности, включая коронки,

Alle künstlichen Oberflächen, einschließlich Kronen,

Почему имя требует от меня сделать искусственные вещи?, Что вам нужно спасение искусственного очищения.

Warum der Name mir zu künstlich Dinge tun muss?, Die Sie brauchen Erlösung künstliche Sühne.

Искусственные спортивные поверхности,

Künstlichen Sportoberflächen für Team von outdoor-Sportarten,

Эти искусственные дерн может легко очищаться с помощью листьев воздуходувки

Diese künstlichen Kunstrasen können leicht mit einem Laubbläser gereinigt werden

Аквариум- это частичка настоящего озера, реки или моря, помещенная в искусственные условия.

Das Aquarium ist ein Teil des echten Sees oder Meers, der in die künstlichen Bedingungen eingebracht ist.

Немецкий информатик Тео Лутц в 1959 году произвел первые искусственные и стохастические тексты на большом ЭВМ.

Auf einem Zuse-Großrechner erzeugte Theo Lutz 1959 die ersten künstlichen und stochastischen Texte.

Моррис для освещения съемочной площадки и костюмов использовал искусственные туман и дым

Morris fotografierte durch künstlichen Nebel und Rauch