ИЮНЬ - перевод на Немецком

• Juni
• June
• Jun

Примеры использования Июнь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Был Июнь, мы остались одни.
Es war im Juni, wir waren ganz alleine.

Июнь- август/ октябрь.
Von Juni bis August/ Oktober.

Стоп, июнь тоже отпадает.
Moment. Juni ist auch nicht gut.

Искусство кино июнь 2002.
Künstlermarkt im Juni.

Патент на Аримидекс АстраЗенека терял силу июнь 2010.
Das Patent auf Arimidex durch AstraZeneca lief im Juni 2010 ab.

Дата выхода 2018, Июнь.
Marktstart 2018, september.

Я Китайская международная ярмарка батареи Held Успешно С Ма… Июнь- 07- 2018.
Die 13. China International Battery Messe erfolgreich hielt Von Ma… Jun-07-2018.

Законодательный совет перенес выборы на июнь 2010 года.
Der Legislativrat legte den Wahltermin für den Juni 2010 fest.

Никакой другой месяц не начинается в тот же день недели в который начинается июнь.
Kein anderer Monat des laufenden Kalenderjahres beginnt mit demselben Wochentag wie der Juni.

Например, некоторые присутствующие здесь помнят этот день, июнь 1958 года.
Zum Beispiel werden sich einige Leute hier an diesen einen Tag im Juni 1958 erinnern.

Дата выхода на Mac: Июнь 2016.
Erschienen auf Mac im Juni 2016.

Позвольте мне вернуться с Вами в прошлое. В июнь 1985 года.
Gehen wir ein paar Jahre zurück und zwar zu Juni 1985.

Начиная с 18 Июнь 2018, Google официально запустил для пользователей сервисы YouTube Premium и YouTube Music.
Beginnend mit 18 June 2018 hat Google die Dienste YouTube Premium und YouTube Music für Nutzer offiziell eingeführt.

Июнь Разработка цифрового рефрактометра RX- 2000, впервые в мире позволяющего проводить измерение твердых образцов.
Jun. Entwicklung des“Digital Refraktometers RX-2000” welcher weltweit erstmalig auch feste Proben messen kann.

Июнь- Битва при Брин- Деруин: Лливелин ап Грифид
Im Juni 1255 hatte Llywelyn ap Gruffydd seine Brüder Owain Goch

Июнь- Банк Barclays устанавливает в Лондоне первый в мире банкомат.
In Enfield Town, heute Teil von London, wird durch die Barclays Bank der erste Geldautomat der Welt in Betrieb genommen.

Ключевым событием стал июнь 2012 года, когда Верховный суд, состоящий исключительно из судей эры Мубарака, свел на нет результаты парламентских выборов на сомнительных основаниях.
Von besonderer Bedeutung war die Annullierung der Ergebnisse der Parlamentswahlen durch einen Obersten Gerichtshof, der ausschließlich aus alten Mubarak-Getreuen bestand, im Juni 2012 mit fadenscheinigen Argumenten.

Основное обновление iOS 10 запланировано на июнь, где мы встретим некоторые новости, которые будут разработаны
Ein großes Update von iOS 10 ist für Juni geplant. Dort werden wir einige Neuigkeiten erfahren,

Максимально эффективно бороться с древесинниками можно в период июнь- август, когда личинки древоточца вылезают из дерева для спаривания.
Maximale Effektivität wird in der Zeitperiode vom Juni bis August erreicht, wenn die Imagines des Holzwurms das Holz verlassen, um zu koppulieren.

проведут июнь в маленькой временной общине в Мустамяэ Эстония.
haben den Juni in der evangelisch-lutherischen Gemeinde von Mustamäe(Tallinn/Estland) verbracht und dort als Kleine Provisorische Gemeinschaft gelebt.