КАБЕЛЬ (kabel') - перевод на Немецком

Примеры использования Кабель на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Мы можем спасти кабель, но нам нужен бамбук для новой мачты.

Wir können die Seile retten, aber für den Mast brauchen wir neuen Bambus.

После того, как кабель был направляется внутрь шкафа управления.

Sobald das Kabel hat an der Innenseite des Schaltschranks geroutet.

Переустановите кабель канал охватывает.

Installieren Sie die Kabel Kanal Deckel.

Кабель разрезан!

Die Kabel wurden durchgeschnitten!

Бери кабель, я брошу веревку тебе вниз.

Du nimmst das Kabel, ich werfe dir das Seil runter.

Это в Галифаксе, кабель, который простирается от Галифакс в Ирландию.

Das ist Halifax, ein Kabel, das von Halifax bis nach Irland reicht.

После обработки, электрод и кабель отдельно, покрыты защитной оболочкой.

Nach der Behandlung der Elektrode und dem Kabel separat, mit einer Schutzmembran bedeckt.

Если черная трубка соединяет кабель пневматического насоса,

Wenn das schwarze Rohr das Endstück der Luftpumpe anschließen,

Хочу кабель со всеми платными каналами.

Ich will Kabelfernsehen mit allen Bezahlsendern.

То есть кабель придется паять на землю в гнездо.

Das ist das Kabel zu löten wir haben dann auf den Boden in der Buchse.

Да. Ты видел кабель Мигающая штука падает с неба.

Ja, du hast das Kabel gesehen, das blinkende Ding, das vom Himmel fiel.

А кабель из какого-то жуткого сплава, почти невозможно разрезать.

Und das Seil ist aus einer starken Legierung, unmöglich durchzuschneiden.

Сможешь найти кабель дистанционного управления?

Kannst du den Stolperdraht für die Fernbedienung finden?

Волоконно-оптический кабель- якорь Кабельный зажим для подвески Анкерный зажим Свяжитесь сейчас.

LWL Drop Anchor Fish Cable Aufhängungsklemme Verankerungsklemme Kontaktieren jetzt.

Кабель только оставить модем в лучшем положении для вас.

Das Kabel ist nur das Modem in einer besseren Position für Sie zu lassen.

Когда кабель отключен или не включен,

Wenn das Kabel ausgeschaltet ist

Что это за кабель?

Was ist das für ein Kabel?

Некоторые другие могут просто предпочитают использовать кабель.

Einige andere können nur vorziehen, um das Kabel zu verwenden.

Я могу залезть на крышу и посмотреть, куда ведет кабель.

Ich kann nachschauen, wo das Kabel ins Hausdach führt.

Нет сигнала или кабель или беспроводное.

Nicht unterschreiben oder per Kabel oder wireless-Netzwerk.