КАИРА - перевод на Немецком

• Kairo
• Kairos

Примеры использования Каира на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Для фондовой биржи Каира и Александрии, где я работаю,
Für die Börse in Kairo und Alexandria, an der ich arbeite,

в ночь со вторника 26 на среду 27 сентября в Международный аэропорт Каира CAI.
26. September 2017 oder in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch, den 27. September am Cairo International Airport CAI.

когда-либо, на центральных улицах Каира, Аммана и Анкары.
je zuvor auf den zentralen Plätzen von Kairo, Amman und Ankara widerhallen.

я шел по темной улице Каира, было около полуночи.
die Telekommunikation kappte, spazierte ich in Kairo um Mitternacht durch eine dunkle Straße.

дать Мубараку основание направить тысячи облаченных в черную униформу сотрудников центральных сил безопасности в центр Каира.
Richter verursachte genug öffentliche Unruhe, um den Einsatz Tausender schwarz uniformierter zentraler Sicherheitskräfte im Herzen von Kairo zu rechtfertigen.

Она представляет собой беспорядочно растущую местность площадью около 12 кв. километров, расположенную на скалистом плато в южной части Каира.
Die Siedlung erstreckt sich über ca. 12 Quadratkilometer auf einem felsigen Plateau im Süden von Kairo und wächst.

Большой Каир является туристическим центром страны
Kairo ist das touristische Zentrum des Landes

В Каир полетишь ты.
Weil Sie nach Kairo fliegen.

Каир и Александрия не должны пасть.
Cairo und Alexandria müssen verteidigt werden.

Каир прекрасный город.
Kairo ist sehr schön.

Курорты в Каир.
Reiseziele in Cairo.

Итак Каир, Джакарта, 11 часов.
Kairo ebenso. Jakarta 11 Stunden.

Австралийский учебный лагерь каир, июль 1915- го года.
Australisches Trainingslager Kairo, Juli 1915.

Каир- город нищеты.
Kairo, Stadt der Lebenden.

И разницы не знают между Каиром в Египте и Каиром в Иллинойсе.
Die kennen den Unterschied zwischen Kairo in Ägypten und Cairo in Illinois nicht mal.

Добро пожаловать в Каир, агент 117.
Willkommen in Kairo, OSS 117.

Захочешь в Каир, кататься на верблюде- я поеду с тобой.
Wenn du in Kairo auf einem Kamel reiten willst, begleite ich dich.

Сначала в Каире, теперь здесь.
Zuerst in Kairo und jetzt hier.

Месяцев назад рядом с Каиром началась эпидемия вируса неизвестного происхождения.
Vor sieben Monaten gab es außerhalb von Kairo einen Ausbruch… Ein Virus unbekannter Herkunft.

Административный центр- город Каир.
Das Verwaltungszentrum ist Kairo.