КРАСИВЕЕ - перевод на Немецком

• schöner
• hübscher
• besser
• attraktiver
• schönere

Примеры использования Красивее на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Издалека горы выглядят красивее.
Die Berge sehen aus der Ferne schöner aus.

Настрящая была куда красивее.
Die Ursprüngliche war viel hübscher.

Она в жизни даже еще красивее.
Sie sieht in natura noch besser aus.

Издалека горы выглядят красивее.
Von weitem sehen die Berge schöner aus.

Она не была моложе, или красивее.
Sie war nicht jünger oder hübscher.

Он был еще красивее тебя.
Der sogar noch schöner war als du.

с каждым годом будешь все красивее.
du wirst jedes Jahr hübscher.

Вы намного красивее.
Du bist viel schöner.

Твоя мать была красивее.
Deine Mutter war hübscher.

Ты будешь гораздо красивее.
Du wirst viel schöner sein.

Но ты гораздо красивее.
Aber doch viel hübscher.

Вы с каждым годом все красивее, Вивьен.
Mit jedem Jahr schöner, Vivien.

Даже красивее.
Sogar hübscher.

Мол, что это религиозный феминизм красивее, чем это?
Wie, was ist religiös Feminismus schöner als das?

В жизни она гораздо красивее.
Im echten Leben ist sie viel hübscher.

Музыка делает нашу жизнь красивее.
Musik macht unser Leben schöner.

Ты стала намного красивее.
Du bist viel hübscher.

Нет, намного красивее.
Nein. Viel schöner.

Нет, ты гораздо красивее.
Nein. Du bist viel hübscher.

Но Антверпен- то намного красивее.
Dabei ist Antwerpen viel schöner.