ЛЕТО - перевод на Немецком

Sommer
летом
летний
зоммер
Leto
лето
Summer
саммер
летний
лето
зуммер
Sommerferien
летние каникулы
летний отпуск
Ferien
каникулы
отпуск
отдых
праздники
выходные
лето
Sommers
летом
летний
зоммер

Примеры использования Лето на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мое лето.
Meine Sommer.
Эмили снимает мой дом на лето.
Emily mietet für den Sommer mein Haus.
Я думал о тебе все лето.
Ich habe den Sommer an dich gedacht.
Я люблю весну и лето.
Ich liebe den Frühling und den Sommer.
Без кондиционеров я не переживу лето.
Ohne Klimaanlage überlebe ich den Sommer nicht.
Подходит для сезона Весна лето осень зима.
Geeignet für die Saison Frühling Sommer Herbst Winter.
Все лето со мной не разговаривал.
Er hat einen Sommer nicht mit mir geredet.
Лето 2257- го. Как раз, когда посол Кош прибыл на борт.
Es war im Sommer 2257, aIs Botschafter Kosh an Bord kam.
Лето или зима- на Бастионной горке всегда царит особая атмосфера.
Ob im Sommer oder im Winter, auf dem Basteiberg herrscht immer eine besondere Atmosphäre.
Лето же они намеревались прожить в большом родовом имении Вронского.
Den Sommer aber wollten sie auf Wronskis großem Familiengut verleben.
В то лето, когда мне было 15… Помнишь?
In dem Sommer, als ich 15 war, habe ich Daddy jeden Tag besucht?
Мы провели все лето в поисках разных рецептов теста.
Und so verbrachten wir einen Sommer damit, verschiedene Rezepte für Spielknete zu erkunden.
Типа, лето в обмен на костный мозг.
Wie einen Sommer für etwas Knochenmark.
Я провел лето у своего дяди.
Ich habe den Sommer bei meinem Onkel verbracht.
Хельсинкское лето- светлое.
Die Sommer in Helsinki sind hell.
В старших классах одно лето он с друзьями посвятил наблюдению за птицами.
Einen Sommer, früher in der Highschool, haben sich er und sein Freund fürs Vogelbeobachten interessiert.
Лето- пора школьных каникул.
Der Sommer ist die Zeit der Schulferien.
Лето- самый теплый сезон года.
Der Sommer ist die wärmste Jahreszeit.
Лето относительно теплое, но короткое.
Die Sommer sind kurz, aber durchaus warm.
С 1921 они каждое лето проводят на Боденском озере,
Ab 1921 verbrachten sie die Sommer in Langenargen am Bodensee,
Результатов: 1048, Время: 0.0752

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий