ЛЯГУШКУ - перевод на Немецком

• Frosch

Примеры использования Лягушку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я слышал, что ты нашел лягушку. Эм.
Ich habe gehört, du hast einen Frosch gefunden.

А Джейми нашел лягушку?
Jamie hat einen Frosch gefunden?

свинью, лягушку и всех в один день.
ein Schwein und einen Frosch an einem Tag heilen.

Заводи лягушку.
Den Frosch aufziehen!

Если я захочу превратить тебя в лягушку.
Ich kann dich in einen Frosch verwandeln.

Я однажды поймал лягушку.
Ich hab schon mal einen Frosch gefangen.

Эй, ты слышала когда-нибудь басню про скорпиона и лягушку?
Hey, kennst du die Fabel vom Skorpion und dem Frosch?

Может быть, не всем дано поцеловать лягушку.
Nicht jeder kann den Frosch küssen.

я не могу заставить лягушку исчезнуть.
ich bringe den Frosch nicht dazu, zu verschwinden.

Препарирую лягушку.
Einen Frosch operieren.

Кто найдет лягушку?
Wer findet den Frosch?

Лягушка съедает насекомое, змея съедает лягушку, орел съедает змею.
Die Insekten werden von Fröschen gefressen; die Frösche werden von Schlangen gefressen; die Schlangen werden von Adlern gefressen.

Знаешь эту историю, где принцессе пришлось целовать лягушку, чтобы он превратился обратно в принца?
Die Geschichte, bei der die Prinzessin den Frosch küsst, damit er wieder zum Prinzen wird,

который мог выбросить лягушку за пределы поля зрения
das reproduzierbar einen Frosch außer Sicht bringen

Итак, дети… сегодня мы с вами будем препарировать лягушку… к этому мы и готовились.
OK, Jungs und Mädchen, heute sezieren wir einen Frosch. Darauf haben wir uns ja vorbereitet.

который мог выбросить лягушку за пределы поля зрения.
das reproduzierbar einen Frosch außer Sicht bringen und ihn lebendig wieder zurückbringen konnte.

еще спасибо за лягушку.
Und sag"Danke" für den Frosch.

Наш новый проект заключается в том, что вместе с заключенными мы учимся выращивать орегонскую пятнистую лягушку, амфибию, которая находится в зоне риска в Вашингтоне и Орегоне.
Und unser neues Projekt ist, dass die Insassen und wir selbst lernen, den Frosch Rana Pretiosa zu züchten, der eine hochgradig vom Aussterben bedrohte Amphibie in den Staaten Washington und Oregon ist.

женщину, лягушку, гепарда и бабочку,
eine Dame, ein Frosch, ein Schimpanse und ein Schmetterling,

Лягушкой или головастиком?
Frosch oder Kaulquappe?