ЛЯГУШКУ - перевод на Чешском

• žábu
• žábě
• žáby
• žabáka
• žába
• žábou

Примеры использования Лягушку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

что ты целовала Лягушку.
ses líbala s Frogem.

Ты слышала когда-нибудь басню про скорпиона и лягушку?
Slyšela jsi někdy povídku o žábě a štírovi?

За каждое матерное слово вы будете класть в лягушку 1 евро.
Za každé slovo s" F" vhodíte jedno euro do žabky.

Вообще-то, эта тщеславная попытка Ким Чен Ира напоминает корейцам мать лягушку из известной басни Эзопа, которая раздувалась, чтобы быть похожей на быка.
Tento chvástavý Kim Čong-ilův pokus připomíná Korejcům spíše žábu z Ezopových bajek, která se nafukovala, aby byla velká jako vůl.

Скорее это похоже на Ужасного Листолаза, лягушку из Колумбийских джунглей,
Je to velmi podobné Phyllobates terribilis, žábě z kolumbijské džungle,

рассказать другу что ты видел лягушку.
jsi viděl žábu.

я сделал из них маленькую лягушку, которую Вельде ловил.
Udělal jsem z nich malou žábu a Valde ji chytal.

Вы можете заставить лягушку дергать лапками,
tím můžete nechat žáby škubat nohama,

Принцесса наклонилась и поцеловала лягушку. И как только она прикоснулась к ней губами, лягушка превратилась в прекрасного принца.
A tak se princezna sklonila, políbila žabáka, a z něj se stal- krásný princ.

доставали слепую лягушку с белой кожей.
v ní našli oslnivou žábu s bílou pokožkou.

быть превращенным принцессу в лягушку и.
proměňovat princezny v žáby a.

где принцессе пришлось целовать лягушку, чтобы он превратился обратно в принца?
kde princezna musela políbit žabáka, aby se proměnil zpátky v prince?

вырасти… В лягушку.
dorostl až na žábu.

Не- ет! Я просто говорю, что это как злиться на лягушку за то, что она зеленая.
Ne, to je jako byste byly naštvané na žábu, že je zelená.

который съел мертвую лягушку.
co snědl mrtvou žábu.

который съел лягушку.
co snědl žábu.

Лягушки издают звуки,
Žáby dělají zvuky

Эти три лягушки имеют пальчики.
Tahle žába má prsty.

Как известно, лягушки при необходимости могут выходить из воды.
Ale žáby, jak víme, mohou z vody ven, když musí.

А это лягушка, которая пытается совокупиться с золотой рыбкой.
Tady máme žábu, která se chce evidentně pářit se zlatou rybkou.