МАРИАННА - перевод на Немецком

• Marianne
• Marianna
• Maryanne

Примеры использования Марианна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это Марианна.
Das ist Marianne.

Моя внучка Марианна.
Meine Enkelin Marianne.

Это я, Марианна.
Ich bin es, Marianne.

Марианна мне слова вежливого не сказала.
Aus Mariannes Munde kommt kein höfliches Wort.

С нами была леди Марианна, и его люди превосходили нас по количеству.
Lady Marian war bei uns, und Locksley hatte mehr Männer als wir.

Марианна сказала, что вы прочитали его книгу?
Mariana sagt, Sie haben ein Buch von ihm?

Марианна рассказала мне, что Вы и Амадеу участвовали в Сопротивлении.
Mariana sagt, Sie und Amadeu waren im Widerstand.

Марианна сказала мне, что вы живете в Швейцарии?
Mariana sagt, Sie sind aus der Schweiz?

Марианна, ты пойдешь со мной?
Marian, kommst du mit mir?

Перестаньте, леди Марианна, хватит играть в невинное дитя.
Ach kommt, liebe Lady Marian. Lhr habt lange genug die Unschuld gespielt.

Леди Марианна. Она все слышала.
Lady Marian hat es mitgehört.

Марианна, можете идти.
Sie können zu ihr, Marianne.

Итак, Марианна распустила слухи.
Also sagte Marianne es weiter.

Марианна еще не проснулась.
Maryann schläft noch.

Марианна сказала, что собирается поехать навестить тебя.
Maryann sagte, sie käme vorbei und wolle dich sehen.

Марианна, любовь моя!
Marianne, ich liebe dich!

Неужели вам не стыдно, леди Марианна?
Schämt ihr Euch nicht, Lady Marian?

Это ты говоришь, или это Марианна говорит.
Sagst du das oder sagt das Marianne.

В чем дело?- Марианна.
Es geht um Marianne.

Линда, мне очень жаль, что Марианна… Вивьенн.
Es tat mir so leid, als ich das von Marianne hörte.