МЕБЕЛЬЮ - перевод на Немецком

Möbeln
мебель
мебельные
Mobiliar
мебель
Möbel
мебель
мебельные

Примеры использования Мебелью на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Вилла продается с мебелью, которая никогда не была использована.
Die Villa ist mit den Möbeln, die nie benutzt wurde verkauft.
Просторный трехместный номер с удобной мебелью, стандартным набором удобств и оборудованной мини- кухней.
Geräumig und komfortabel eingerichtet, mit Standardausstattung und komplett ausgestatteter Kochnische zur Dreierbelegung.
Чтобы что-то затерялось под мебелью.
Wir wollen ja nicht, dass etwas unter den Möbeln verschwindet.
Даже в самом красивом доме тяжело жить, если он переполнен мебелью.
Auch im allerschönsten Haus wohnt man nicht gut, wenn es mit Möbeln vollgepackt ist.
Ломбард с дорогой мебелью.
Sie sind ein Pfandleiher mit teuren Büromöbeln.
красиво и современной мебелью.
schön und modern eingerichtet.
Каждый номер декорирован с китайской мебелью, оригинальных художественных промыслов и старого стиля жизни удобствами.
Jedes Zimmer ist dekoriert mit chinesischen Möbeln, Kunsthandwerk und Kunst ursprünglichen alten Stil leben Annehmlichkeiten.
Одна квартира продается с мебелью( на первом этаже),
Eine Wohnung steht zum Verkauf mit Mobiliar(Erdgeschoss), die kleinen Swimmingpool,
Известны курьезные случаи завоза клопов из элитных магазинов с неношеной одеждой и новой мебелью со склада.
Bekannte lustige Fälle, in denen Bugs von Elite-Läden mit ungetragener Kleidung und neuen Möbeln aus dem Lager geliefert wurden.
Главная/ Apple/ Как построить виртуальную комнату с мебелью и украшениями из каталога ИКЕА.
Home/ Apfel/ Wie baue ich einen virtuellen Raum mit Möbeln und Dekorationen aus dem IKEA Katalog.
Ты привык жить в местах с дворецким и Датской мебелью и с такими дорогими холодильниками,
Du warst in deinen früheren Wohnungen an Portiers gewöhnt, dänische Möbel und moderne Kühlschränke,
Продукт: Современная мебель спальни в Фошан с белой элегантной мебелью Услуги: Предложения
Produkt-: Moderne Schlafzimmer-Möbel in Foshan mit weißen eleganten Möbeln Dienstleistungen: Anträge
Или когда груду тлеющих ошметков того, что было твоим личным имуществом и мебелью выносит взрывной волной в окно.
Oder wenn eine vulkanartige Explosion deine Möbel in Form von Schutt und Asche… aus dem Fenster in die Nacht katapultiert.
обставлен восточной мебелью.
wunderschöne Spiegel und orientalische Möbel.
функциональной мебелью, гипоаллергенным постельным бельем и встроенными шкафами.
funktionale Möbel, hypoallergene Bettwäsche und Einbauschränke.
А чтобы избавиться от крупяной моли на кухне в целом стоит разложить несколько таблеток поверх шкафов или под мебелью.
Und um in der Küche Getreidemotten loszuwerden, lohnt es sich, einige Tabletten auf die Schränke oder unter Möbel zu verteilen.
обставлены современной мебелью.
Rot sowie moderne Möbel.
Если вы ищете квартиры со стильной мебелью и захватывающим видом на воду,
Wenn Sie nach einer Ferienwohnung mit geschmackvoller Einrichtung und atemberaubendem Ausblick auf das Wasser suchen,
рассыпали везде за мебелью, за плинтусами, между матрасом и кроватью.
überall hinter den Möbeln, hinter den Fußleisten, zwischen der Matratze und dem Bett.
Машина Крикетт забита мебелью для салона, но я не могу ее расставить, пока Уэйд не уйдет.
Crickett hat einen kompletten Minibus voll mit Salonmöbeln aber ich kann sie nicht auf- stellen, bevor Wade verschwindet.
Результатов: 138, Время: 0.0484

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий