МЕНЯ СЛЫШИШЬ - перевод на Немецком

• mich hören
• mich verstehen
• mich hörst
• hörst mich

Примеры использования Меня слышишь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты меня слышишь, Барни?
Können Sie mich hören, Barney?

Я знаю, ты меня слышишь.
Ich weiß, dass Sie mich hören.

Я знаю, ты меня слышишь.
I weiß du kannst mich hören.

я знаю, что ты меня слышишь.
du kannst mich hören.

Я знаю, что ты меня слышишь.
Ich weiß, du kannst mich hören.

Очень хорошо, что ты меня слышишь.
Gut, du kannst mich hören.

Я знаю, ты меня слышишь.
Ich weiß, du kannst mich hören.

Надеюсь, ты меня слышишь.
Hoffentlich kannst du mich hören.

Я знаю, ты меня слышишь.
Ich weiß, dass du mich verstehst!

Я знаю, что ты меня слышишь.
Ich weiß, dass du da drin bist. Hör mir zu.

Ладно, ты меня слышишь?
Okay, du da drin, hör mir mal zu, in Ordnung?

Ты меня слышишь?
Habt ihr mich verstanden? Ja?

Я знаю, ты меня слышишь, эгоистичная сволочь.
Ich weiß, Sie können mich hören, Sie egoistischer Mistkerl.

Доктор, если ты меня слышишь, я вытащу тебя оттуда.
Doctor, wenn du mich hören kannst, ich hole dich da raus.

Если ты меня слышишь, Шон откликнись.
Wenn du mich hören kannst, Sean… Ruhig. Ganz ruhig.

А меня слышишь?
Hörst du mich?

Если ты меня слышишь, ты жива!
Wenn du mich hören kannst, du bist am Leben!

Ты меня слышишь.
Du hast mich gehört.

Ты меня слышишь?
Hören Sie?

Если ты меня слышишь, прошу, подай знак.
Wenn du mich hören kannst, musst du mir ein Zeichen geben.