МНОГОГО - перевод на Немецком

• viel
• einiges
• vieles
• vielen

Примеры использования Многого на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы еще многого не знаем.
Es gibt noch vieles, was wir nicht wissen.

Может, ты просто слишком многого от меня требуешь.
Vielleicht erwartest du einfach zu viel von mir.

Я достаточно взрослая для многого.
Ich bin für vieles alt genug.

Думаю, Том слишком многого от нас ждет.
Ich finde, dass Tom zu viel von uns erwartet.

Милый, ты еще многого не знаешь.
Schatz, da gibt's so vieles, wovon du noch nichts weißt.

Том ожидает слишком многого от Мэри.
Tom erwartet zu viel von Maria.

Здесь так многого недостает.
So vieles fehlt.

Его родители ждут слишком многого от него.
Seine Eltern erwarten zu viel von ihm.

был хороший, но многого не понимал.
hat aber vieles nicht verstanden.

Я прошу слишком многого.
Ich wollte zu viel.

Том невнимателен и многого не замечает.
Tom ist unaufmerksam und bemerkt vieles nicht.

Ты слишком многого ждешь.
Du erwartest zu viel.

Ты слишком многого просишь.
Du verlangst zu viel.

Вот, Джей. Ты слишком многого хочешь.
Siehst du, Jay, du verlangst einfach zu viel.

С тех пор я многого добился.
Ich bin heute viel erfolgreicher.

я так многого хотела.
hatte ich so viele Wünsche.

И мы сможем многого добиться за 24 часа.
Und in 24 Stunden können wir viel erreichen.

Мне многого не нужно.
Ich brauche nicht viel.

Я многого не помню.
Ich erinnere mich nicht an viel.

Многого я не прошу.
Ich verlange nicht viel.