МЯСА - перевод на Немецком

• Fleisch
• Rindfleisch
• Fleisches

Примеры использования Мяса на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Говяжий тартар- выбор мяса, подготовка и сервировка.
Rindertartar- Auswahl des Fleischs, Vorbereitung und Anrichten.

Но он сделал это не из-за мяса.
Aber nicht wegen des Fleischs.

Также ожидается, что будет потребляться в два раза больше мяса и молока.
Und es wird auch geschätzt, dass doppelt so viel Fleisch- und Milchprodukte konsumiert werden.

порционирования оборудование для рыбы, мяса и переработки птицы.
Portionieren Einrichtungen für die Fisch-, Fleisch- und Geflügelverarbeitung.

Применяется в каждом виде мяса, рыбных продуктов, вегетарианской пищевой смеси.
In jeder Art von Fleisch, Fischereierzeugnissen, vegetarischer Lebensmittelmischung angewendet.

Сократите употребление мяса до минимума.
Beschränken Sie das Fleisch auf ein Minimum.

Ты насчет мяса звонишь или насчет каких-то продвижений?
Rufst du wegen dem Braten an, oder möchtest du ein Update haben?

Есть меньше мяса- хорошая идея?
Ist es eine gute Idee, weniger Fleisch zu essen?

Есть меньше мяса- это хорошая идея?
Ist es eine gute Idee, weniger Fleisch zu essen?

Потребление мяса увеличилось в 5 раз.
Der Konsum von Fleisch hat sich dagegen verfünffacht.

А остатки мяса и хлеба сожгите на огне.
Was aber übrigbleibt vom Fleisch und Brot, das sollt ihr mit Feuer verbrennen.

Берешь немного мяса, наполняешь им здесь.
Nimm etwas Fleisch und stopf es da rein.

Мяса мышцы быстро.
Schlanke Muskeln schnell.

Мяса мало.
Das Fleisch ist knapp.

Девочка поела мяса и захотела пить.
Das Mädchen, das vom Fleisch gegessen hatte, bekam Durst.

Подходит для измельчения мяса, бобов, кормов и т. Д.
Es ist zum Mahlen von Fleisch, Bohnen, Futtermitteln usw. geeignet.

Вкусные рецепты мяса в духовке.
Leckere Rezepte von Fleisch im Ofen.

Производство мяса или жареного риса: 120 кг.
Herstellung von Fleisch oder gebratenem Reis: 120 kg.

Вот уж что касается мяса, то он терпеть не мог мясного цвета.
Was ins Fleisch fiel, war ihm zuwider. Die Fleischfarbe konnte er nie leiden.

Есть больше мяса и так далее.
Sie fangen an, mehr Fleisch zu essen usw.