FLEISCH - перевод на Русском

• мясо
• плоть
• тело
• мясной
• говядину
• мясца
• мяса
• плоти
• мясом
• плотью
• мясе
• мясные
• говядины

Примеры использования Fleisch на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist aus Fleisch und Blut.
Он из плоти и крови.

Mehr Fleisch für deine Mom, Kumpel.
Побольше мяса для твоей мамы, приятель.

Unser Fleisch und Blut.
Наша плоть и кровь.

Fisch und Fleisch.
Рыба и мясо.

Und Fleisch vom Geflügel, das sie begehren.
И мясом птиц из тех, что пожелают.

Dein eigenes Fleisch und Blut.
Своей плоти и крови.

Wir essen wenig Fleisch und viel Gemüse.
Мы едим мало мяса и много овощей.

Sie ist mein Fleisch und Blut.
Она моя плоть и кровь.

Wir aßen Fleisch.
Мы ели мясо.

Und Fleisch von Geflügel von dem, was sie begehren.
И мясом птиц, которое они желают.

Aber es ist nötiger, im Fleisch bleiben um euretwillen.
А оставаться во плоти нужнее для вас.

Du wirst Fleisch meines Fleisches sein.
Ты станешь плотью от моей плоти..

Ich esse kein Fleisch.
Я не ем мяса.

Sein eigen Fleisch und Blut in einen Vampir verwandeln.
Обратить родную плоть и кровь в вампира.

Wir essen das Fleisch.
Мы едим мясо.

Das stimmte etwas nicht mit dem Fleisch.
С мясом было что-то не так.

Das ist ja kein Fleisch, das ist nur ein Fingernagel.
Там нет плоти, только ногти.

Du hast mir Haut und Fleisch angezogen; mit Gebeinen
Кожею и плотью одел меня, костями

Mit dem Fleisch war nichts falsch.
Ничего в мясе не было.

Der Hund mag Fleisch.
Собака хочет мяса.