НАСЛАДИТЕСЬ - перевод на Немецком

• genießen sie

Примеры использования Насладитесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Насладитесь Крконошами!
Erkunden Sie das Riesengebirge!

Совместно и насладитесь в этом гигантском чудесном рае потехи.
Zusammen und amüsieren Sie sich in diesem riesigen wunderbaren Spaßparadies.

Насладитесь нашими горячими сырными начо!
Erfreut euch an unseren heißen Quellen mit Nacho-Käse!

И наконец, насладитесь закатом над горами объедков!
Und wenn das Vergnügen hinter euch liegt… genießt den Sonnenuntergang über dem Resteberg!

Насладитесь вашими granola зонами, мальчиками.
Lasst euch die Bioriegel schmecken, Jungs.

Насладитесь нашим популярным, всемирно известным траходромом.
Genießt unsere ewig populären, Weltberühmtesten Leibesvisitationen.

Насладитесь успехом, мы отправляемся домой.
Genießt euren Erfolg, denn wir fahren nach Hause.

Насладитесь вашим новым профессионалом Майкрософт Офис 2016.
Genießen Sie Ihren neuen Fachmann Microsoft Offices 2016.

Просто оттащите этот большой торт обратно в учебную комнату и насладитесь им там.
Nehmt einfach den riesigen Kuchen mit zurück ins Lernzimmer und genießt ihn dort.

Надуйте его в воде, тогда насладитесь вашим волейболом воды.
Blasen Sie sie im Wasser auf, dann genießen Sie Ihren Wasservolleyball.

Больше вы покупаете, больше скидки вы насладитесь.
Je mehr, die kaufen Sie, desto mehr Rabatte, Sie genießen.

Новая серия Trend- насладитесь качеством и комфортом.
Die neue Trend-Serie, für den Genuß von Qualität und Komfort.

Насладитесь вашей верхней потехой для свертывать от высокого положения вниз к ект грасслот или пляжа.
Genießen Sie Ihren Spitzenspaß für von einer hohen Position unten rollen zu grasslot oder Strand ect.

Насладитесь часами с семьей
Genießen Sie Stunden mit Familie

Описание: Насладитесь часами с семьей
Beschreibung: Genießen Sie Stunden mit Familie

Ныне Вы насладитесь в нашей гостинице как исторической атмосферой, так и необходимыми элементами современного проживания.
Jetzt können Sie bei uns sowohl die historische Atmosphäre, als auch die unerlässlichen Elemente einer qualitativen Unterkunft genießen.

Насладитесь прогулками по колоннадам,
Gönnen Sie sich Spaziergänge in den Kolonnaden,

Насладитесь очарованием обширных пастбищ Африканского сафари, проезжая летом рядом с вольно пасущимися вокруг стадами зебр и антилоп.
Verfallen Sie dem Zauber der weiten Weideflächen der afrikanischen Safari während der Sommerfahrten direkt zwischen den frei grasenden Herden von Zebras und Antilopen.

Захватите с собой корзинку для пикника и насладитесь видом, если повезет с погодой»,- читаем мы в описании.
Nehmt einen Picknickkorb mit und genießt bei schönem Wetter die Aussicht“, lautet die Beschreibung.

С тем же самым количеством денег, вы насладитесь более опытными дизайнами,
Mit der selben Menge des Geldes, genießen Sie erfahrenere Entwürfe,