НЕФТЬ - перевод на Немецком

• Öl
• Erdöl
• Oel
• ÖI
• Rohöl

Примеры использования Нефть на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нефть и газ сепаратор нефтепродуктов.
Öl und Gasabscheider Produkt Öl..

Изо всех топлив самое важное- нефть.
Von diesen Energieträgern ist Erdöl der bedeutendste.

ДДТ- Когда Закончится Нефть.
DDT- Wenn das Öl ausgeht.

Металлы и нефть.
Metalle und Öl.

Ты уже наткнулась на нефть.
Du bist auf Öl gestoßen.

Мы платим миллиард долларов в день за нефть.
Wir zahlen täglich eine Milliarde Dollar für Öl.

У нас кончилась нефть.
Uns geht das Öl aus.

Мицелий абсорбирует нефть.
Das Myzel absorbiert Öl.

Продолжай это делать и найдешь нефть.
Mach weiter so und du findest Öl.

Бензин- это нефть, только со всякой химией!
Benzin ist aus Öl, enthält aber… Zusätzliche Chemikalien!

УБТ для разведки на нефть и т. д.
Bohrkrägen für die Ölförderung, usw.

Вы будете давать нам нефть… А мы позаботимся об остальном.
Du gibst uns das Erdöl, und wir kümmern uns um den Rest.

Нефть- главный двигатель роста- контролируется частным сектором.
Die Ölindustrie, der wichtigste Wachstumsmotor, befindet sich unter privater Kontrolle.

Мы не хотим покупать нефть- мы хотим делать что-то экологически чистое.
Wir wollen nicht beim Benzin kaufen sein; Wir wollen etwas Grünes tun.

Нефть- это смешанное благословение.
Ölreichtum ist ein zweifelhafter Segen.

Пингвины не любят нефть, они не любят проплывать через нефть..
Pinguine mögen kein Öl und sie schwimmen nicht gern durch Öl..

Нефть продолжает разливаться.
Das Öl strömt weiter aus.

Нефть- то у тебя.
Du bist derjenige mit dem Öl.

Эта нефть не жидкая; нельзя просто пробурить дыру
Das Öl ist nicht flüssig; man kann nicht einfach ein Loch bohren

Нефть заканчивалась.
Das Öl wurde knapp.