НОРЫ - перевод на Немецком

Nora
нора
Löcher
дыру
дырка
отверстие
яму
нору
дырочку
лунку
карцере
пустоту
ямку
Baue
строительство
постройка
конструкция
сооружение
создания
строение
возведение
построить
строительной
норы
Höhlen
пещере
логово
полость
нору
берлоге
дупле
Noras
нора
Bau
строительство
постройка
конструкция
сооружение
создания
строение
возведение
построить
строительной
норы
Loch
дыру
дырка
отверстие
яму
нору
дырочку
лунку
карцере
пустоту
ямку
Norah
нора
Sina
нора
сина
зина

Примеры использования Норы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Насчет Норы.
Wegen Nora.
Генри не муж норы.
Henry ist nicht Noras Mann.
Но как они нашли сестру Норы?
Aber wie sollten die Noras Schwester finden?
Вы открыли вашу лабораторию месяц спустя после убийства Норы Аллен.
Sie haben ihr Labor einen Monat nach Nora Allens Mord eröffnet.
Это ребенок Норы.
Das ist Noras Kind!
Я сожалею насчет Норы.
Das mit Nora tut mir leid.
Я спонсировала канцлерство Норы.
Ich habe Noras Kanzleramt gefördert.
Вы открыли лабораторию после убийства Норы Аллен.
Sie haben Ihr Labor nach Nora Allens Mord eröffnet.
поэтому он похитил ребенка Норы и Чарльза.
also entführte er Charles' und Noras Baby.
Муж Норы Пирс… женщины, с которой я разговаривал на месте преступления.
Ehemann von Nora, der Frau, mit der ich am Unfallort sprach.
Это конец норы, Джейк.
Das ist das ende des Hasenbaus, Jake.
Я знаю каждый угол этой грязной, забытой Богом норы.
Ich kenne jede Ecke dieses gottverlassenen Schleimlochs.
Мне не приходится доставать для Норы подарок на День Святого Валентина, потому что каждый год Нора сообщает мне о своем желании.
Ich habe kein Valentinsgeschenk für Nora, denn jedes schickt mir Nora einen Wunsch.
По оценкам британского историка Норы Кершоу Чедвик, латинизированное имя Латгерта( Lathgertha), использованное Саксоном, является версией древнескандинавского имени Hlaðgerðr Hladgerd.
Nach Einschätzungen von Nora Kershaw Chadwick ist der von Saxo verwendete Name Lathgertha eine Latinisierung des altnordischen Namens Hlaðgerðr Hladgerd.
В отличие от лесных общественных собратьев, одиночные осы менее щепетильно относятся к выбору места для выращивания потомства- они устраивают норы для своих личинок буквально повсюду.
Im Gegensatz zu Kollegen aus der Waldgemeinschaft sind Wespen bei der Auswahl eines Nachwuchsortes weniger skrupellos- sie stellen überall Löcher für ihre Larven her.
Они покидают свои норы в среднем около 17: 00 и возвращаются« домой»
Sie verlassen ihre Baue im Schnitt gegen 17 Uhr
Это твое" помоги мне расследовать убийство Норы Аллен", ты никогда не ждал моей помощи, ведь так?
Dieses ganze"Helfen Sie mir den Mord an Nora Allen zu lösen", Sie wollten nie meine Hilfe, oder?
Иногда они выкапывают также собственные норы, например, в термитнике,
Manchmal graben sie auch eigene Baue- etwa in Termitenhügel-
Как только я смогу предотвратить действия Норы, если бы только я нашел подходящие слова.
Als ob ich Nora abhalten könnte, abzudriften, wenn ich nur die richtigen Worte hätte.
трухлявые деревья или пни, норы и пространства под камнями.
faulen Bäumen oder Stümpfen, Höhlen und Räumen unter den Steinen.
Результатов: 76, Время: 0.0811

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий