Примеры использования Обновлений на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Дополнительные сведения см. в разделе Разрешение динамических обновлений.
Многие серверы DNS динамических обновлений.
Viele DNS-Server akzeptieren dynamische Updates.Apple Июль 19 опубликовал серию обновлений 2017 для всех идей компании.
Apple hat auf 19 im Juli 2017 eine Reihe von Updates für alle Ideen des Unternehmens veröffentlicht.После завершения тестирования обновлений их можно развернуть на оставшихся компьютерах.
Nachdem die Updates Проверку обновлений можно провести вручную или автоматически.
Sie können nach Updates manuell oder automatisch suchen.Контрольный список: развертывание обновлений в наиболее удобное время.
Prüfliste: Bereitstellen von Updates zum günstigsten Zeitpunkt.Этот способ используется для распространения обновлений и Центром обновления Майкрософт.
Diese Methode wird auch für die Verteilung von Updates durch Microsoft Контрольный список: обеспечение получения обновлений различными группами компьютеров.
Prüfliste: Gewährleisten der Installation von Updates in verschiedenen Computergruppen.После Samsung начался наступательный запуск обновлений для.
Nachdem Samsung mit dem offensiven Start von Updates für.Мы ждем обновлений.
Wir warten auf Updates.Загрузка и установка обновлений.
Herunterladen und Installieren von Updates.Интернет; проверка обновлений.
Internet; Nach Updates suchen.Выберите эту опцию для включения автоматической проверки обновлений.
Markieren Sie diese Option, um die automatische Suche nach Updates zu aktivieren.При проверке обновлений также будет выполнен поиск обновлений для всех установленных расширений.
Die Suche nach Updates sucht auch nach Updates für installierte Extensions.Принудительное прерывание проверки обновлений.
Suche nach Updates jetzt abbrechen.Выполнять поиск обновлений автоматически.
Automatisch nach Aktualisierungen suchen.Я тут сделала пару обновлений.
Последняя проверка обновлений.
Zuletzt auf Updates geprüft.Этот новый бизнес-класса мобильная платформа поставляется с рядом обновлений на функциональности и архитектуры.
Diese neue Business-Class-mobile Plattform wird mit einer Reihe von Updates auf der Funktionalität und Architektur.В инструмент управления проектами E PLAN Harness proD добавлена функция пакетной обработки обновлений.
Im Bereich Projektverwaltung ist die Stapelverarbeitung von Aktualisierungen hinzugekommen.
