ОНЕЧНО - перевод на Немецком

• natürlich
• sicher
• klar

Примеры использования Онечно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ќй. онечно ты напр€ жена."
Natürlich bist du zickig.

Онечно, если' анни выйдет замуж за мистера рофорда,€ не должна думать о ее отсутствии,
Natürlich, wenn Fanny dann doch Mister Crawford heiratet sollte, werde ich sie nicht vermissen,

Ѕольшинство людей, работающих на" олл- трит, сказали:" онечно,€ пойду на это.
Die meisten Leute an der Wall Street sagten:"Klar geh ich das ein.

чего бы€ не хотел передавать√ аррисону. онечно, моего" Ємного ѕопутчика. Ќо€ очень мало думал о том, что же€ хочу передать ему.
nämlich meinen dunklen Begleiter, aber sehr wenig darüber, was ich ihm weitergeben will.

Онечно.
Natürlich tut es das.

Ƒа. онечно.
Ja, das verstehe ich.

Ч онечно,€ знаю границы.
Natürlich weiß ich wo die Grenze ist.

Ћесли ларет онечно." что?
Leslie Claret.- Natürlich. Was ist mit ihm?

Онечно. я это и собиралась сделать.
Natürlich. Das war auch meine Absicht.

Онечно мен€ бы уже давно нашли,
Natürlich würde man mich finden, wenn es dort drüben

Онечно нет, это глупо.
Natürlich nicht. Das ist lächerlich.

Онечно, Ќийота.
Natürlich, Nyota.

Онечно,€ всЄ тот же,
Sicher war ich immer noch der,

Онечно, о вас, Ћеонард.
Natürlich sind Sie das, Leonard.

Онечно, лучшие намерени€.
Sicher. Die besten Absichten.

Онечно.- коро вернусь.
Klar, bin gleich zurück.

Онечно, он жив.
Natürlich tut er das.

Онечно, достаточно других людей уже пострадало, чтобы наказать ее!
Und es haben sicher genug andere Leute für ihre Bestrafung gelitten!

Онечно нет, Ейнар, он просто раб.
Natürlich nicht. Er ist bloß ein Sklave.

Онечно, мистер ент.
Sicher, Mr. Kent.