ОПТИМАЛЬНОГО - перевод на Немецком

• optimale
• besten
• optimalen
• optimal
• optimales
• beste

Примеры использования Оптимального на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Там он начал заниматься теорией оптимального управления.
Dort begann er sich mit der Theorie der optimalen Steuerung zu beschäftigen.

Надо ворочаться каждые три минуты для оптимального загара.
Zur optimalen Bestrahlung muss man sich alle drei Minuten umdrehen.

Красовский- один из создателей теории оптимального управления.
Krassowski gehörte zu den Entwicklern der Theorie der optimalen Steuerung.

Перфорированные передние и задние двери для оптимального потока воздуха.
Perforierte Front- und Hecktüren für optimalen Luftstrom.

Это позволяет вам к поставляет леты оптимального играя удовольствия с этим продуктом.
Dieses erlaubt Sie zu liefern Jahre des optimalen spielenden Vergnügens mit diesem Produkt.

Ждите, пока мы достигнем оптимального диапазона.
Bleiben Sie auf Abruf, bis wir in optimaler Reichweite sind.

Для оптимального результата после этого замочить валы тонким слоем Color- Thix.
Zur Optimierung der Farbannahme die Farbwalzen anschließend dünn mit Color-Thix einlaufen lassen.

Любые инструменты и сервисы для оптимального выбора кэш- игр.
Jedes Tool oder jede Dienstleistung zur effizienteren Auswahl von Ring Games.

Для оптимального спасения, сочетание из ТБ500 с МК- 2866( Остарине) должно быть использовано.
Für optimale Wiederaufnahme sollte eine Kombination von TB500 mit MK-2866(Ostarine) verwendet werden.

Профессиональный пуск в эксплуатацию является основой оптимального использования и продолжительного срока службы машины.
Mit einer professionellen Inbetriebnahme wird der Grundstein für eine optimale Nutzung und lange Lebensdauer der Maschine gelegt.

Ѕока мы не придумаем оптимального способа решени€ проблемы,
Bis wir den besten Weg gefunden haben,… tun Sie nichts

Для оптимального баланса, тем не менее, иногда наступает время,
Für die optimale Balance mussten wir gelegentlich radikalere Lösungen wählen,

При слишком позднем снятии урожая относительно оптимального периода времени страдают в первую очередь внешнее качество и аромат.
Bei zu später Ernte über den optimalen Zeitbereich leidet vor allem die äußere Qualität und das Aroma.

Обычной практикой в​​ подразделениях для оптимального просмотра. они пойдут на крышах зданий.
Eine gängige Praxis in den Einheiten für eine optimale Anzeige. sie würden auf den Dächern von Gebäuden gehen.

Для обеспечения оптимального снабжения мы располагаем 13- ю дилерскими центрами по всей Европе:
Zur optimalen Versorgung haben wir 13 Verteilerstandorte in Europa eingerichtet:

Для оптимального ухода за цилиндрическим сверлом emplica рекомендуем использовать растворитель смолы мягкого действия на основе раствора едкого натра.
Für die optimal Pflege der emplica Zylinderkopfbohrer empfehlen wir den einsatz eines sanften Harzlösers auf Basis von Natronlauge.

Изогнутая форма режущих кромок для оптимального врезания и аккуратных кромок реза, в частности, при обработке гладких поверхностей.
Gekrümmte Schneidgeometrie für optimales Eintauchverhalten und saubere präzise Schnittkanten besonders auf glatten Oberflächen.

Мощная система рулевого управления создает обеспечивающее комфорт сочетание оптимального отклика на поворот рулевого колеса и точности управления при любой скорости движения.
Die komfortorientierte, servounterstützte Lenkung sorgt bei jeder Geschwindigkeit für eine optimale Rückmeldung und ein exaktes Lenkverhalten.

Кроме того, на бумажную основу с обратной стороны нанесены точные полосы для оптимального распознавания с помощью датчиков.
Zudem ist das Trägerpapier rückseitig mit maßgenauen Balkenmarkierungen zur optimalen Sensorerkennung bedruckt.

которые могут остаться в груди после оптимального хирургического вмешательства, обычно для сохраненной груди используется облучение.
um Krebszellen zu behandeln, die selbst nach einem optimal verlaufenen chirurgischen Eingriff unter Umständen verblieben sind.