Примеры использования Optimaler на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Dank dieser Lösung werden die Wärmeverluste verringert und ein optimaler Durchfluss des Luftstroms durch das trocknende Getreide gewährleistet.
Это позволяет уменьшить затраты тепла и гарантирует оптимальное попадание горячего воздуха в сушенное зерно.Sie liegen im Bereich optimaler Preissetzungs- und Vermarktungsmechanismen,
Er gründet seine gesamte Beschreibung nicht auf einzelner optimaler Tätigkeit; dennoch ist er zum Enthalten solcher Tätigkeit fähig, wo gerechtfertigt.
Она не основывает свое агрегатное описание на индивидуальном оптимальном действии; но она способна включать такую работу где после того как я оправдана.Bei optimaler Pflege mit dem richtig gewählten Schmierstoff können Ketten über lange Zeiträume hinweg ohne Nachjustierungen im Einsatz bleiben.
При оптимальном уходе с использованием правильно выбранного смазочного материала цепи могут служить длительный период времени без дополнительной регулировки.Um Ihre Ergebnisse zu maximieren, sind 10-12 Wochen Gesamtgebrauch weit optimaler, wenn 16 Wochen im Allgemeinen der maximale Zeitrahmen sind des Gebrauches.
Для того чтобы увеличить ваши результаты, 10- 12 недель полной пользы будут далеко более оптимальны, с 16 неделями вообще быть максимал рамками времени пользы.sorgt für langanhaltende und schonende Desinfektion bei optimaler Zitzenhautpflege.
обеспечивает бережную дезинфекцию при оптимальном уходе за кожей сосков.Neue Generation des 2-Achs-Sattelkipper S. KI 18 mit optimaler Lastverteilung in Kombination mit 3-Achs-Sattelzugmaschinen.
Новое поколение 2- осного самосвального полуприцепа S. KI 18 с оптимальным распределением нагрузки в комбинации с 3- осным седельным тягачом.rotierende Teile erfordert regelmäßige Wartung um sicherzustellen, dass es bei optimaler Leistung führt.
вращающихся частей требуется плановое обслуживание, чтобы гарантировать, что она осуществляет на оптимальную мощность.Die maximale Reichweite wird als die am weitesten definiert ein Flugzeug auf Reisegeschwindigkeit bei optimaler Höhe fliegen kann,
Максимальный диапазон определяется как самый дальний самолет может летать на крейсерской скорости при оптимальной высоте, в то времяWir empfehlen zur Schaffung optimaler Startbedingungen vor einem FW-Test eine Umlaufspülung mit Reinigungskonzentrat 2080 vorzunehmen und zusammen mit unserem geschulten Außendienstpersonal
Мы рекомендуем для создания оптимальных стартовых условий перед тестирвоанием добавки промыть циркуляцию увлажнения очистительным концентратом 2080die Entwicklung optimaler Routen und Expresslieferungen zu bestimmten Zeiten umfassen.
разработку оптимальных маршрутов движения и экспресс- доставку к определенному времени.die arbeiten mit optimaler Leistung und nicht die extreme,
которые работают на оптимальную производительность, а не крайние,die außergewöhnliche Persönlichkeit der Weine von Borgo Magredo, deren Weinberge in optimaler Position, entlang des Meduna-Flusses, nahe der Alpen, also im nördlichsten
исключительная личность вина из Борго Magredo чьи виноградники в лучшем положении, были созданы по Meduna реки,unten im Eingabedialogs einstellen. Mit dem linken Knopf ordnen Sie die Fenster mit optimaler Höhe übereinander an. Mit den zweiten Knopf werden die Fenster in gleicher Weise nebeneinander angeordnet.
Левая кнопка меняет высоту окна редактирования на оптимальную и размещает окна друг поверх друга. Правая кнопка размещает окна бок о бок.Wenn der optimale Druck erreicht ist,
Когда оптимальное давление достигается,Optimale Breite.
Optimale Rohrqualität bei hoher Produktionssicherheit.
Оптимальное качество труб на фоне высокой эксплуатационной надежности.Optimale Spaltenbreite.
Оптимальная ширина столбца.Optimale Bedienungsfreundlichkeit.
Оптимальное удобство обслуживания.Optimale Einebnungswirkung.
