ОПТИМАЛЬНЫХ - перевод на Немецком

• optimalen
• optimale
• optimaler

Примеры использования Оптимальных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

это количество поменяет от человека к человеку для оптимальных влияний.
schwankt diese Menge von persönlichem für optimale Effekte.

Sera тесты для воды являются“ системой раннего предупреждения”, позволяя Вам отслеживать отклонения параметров воды от оптимальных значений.
Sera Wassertests sind ein„Frühwarn- system“, mit dem Sie Abweichungen von optimalen Wasserwerten feststellen.

личинки содержатся в оптимальных для них условиях микроклимата.
in der Eier und Larven in ihrem optimalen Mikroklima gehalten werden.

Моделирование совместной работы нескольких турбин и энергетического оборудования в рамках электростанции, с целью определения оптимальных условий работы.
Modellierung der Zusammenwirkung vieler Turbinen und Kraftwerkanlagen im Bereich Kraftwerke für Bestimmung der optimalen Bedingungen für die Zusammenwirkung.

и в таких случаях в оптимальных условиях для обезьян.
dann unter für die Affen optimalen Bedingungen.

Содействие во внедрении оптимальных внутренних урегулирований
Unterstützung bei der Einführung von optimalen internen Regelungen

эффективной межведомственной координации, оптимальных партнерский отношений с частным сектором
effektiver interinstitutioneller Zusammenarbeit, optimalen Partnerschaften mit dem privaten Sektor

поддержать их тела для оптимальных фитнеса и здоровья.
und ihre Körper für optimale Eignung und Gesundheit beizubehalten.

Мы рекомендуем для создания оптимальных стартовых условий перед тестирвоанием добавки промыть циркуляцию увлажнения очистительным концентратом 2080
Wir empfehlen zur Schaffung optimaler Startbedingungen vor einem FW-Test eine Umlaufspülung mit Reinigungskonzentrat 2080 vorzunehmen und zusammen mit unserem geschulten Außendienstpersonal

быстрый зазор обеспечивает быстрый переход от иметь высокие уровни быть одетым для оптимальных результатов к низшим уровням позволяющ спасению.
für die Endwochen von längeren Zyklen, weil die schnelle Freigabe schnellen Übergang vom Lassen von hohen Stufen entsprechen für optimale Ergebnisse zu den niedrigen Ständen zur Verfügung stellt, Wiederaufnahme erlaubend.

разработку оптимальных маршрутов движения и экспресс- доставку к определенному времени.
die Entwicklung optimaler Routen und Expresslieferungen zu bestimmten Zeiten umfassen.

поддержать их тела для оптимальных фитнеса и здоровья.
und ihre Körper für optimale Eignung und Gesundheit beizubehalten.

просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят первой сессии доклад об оптимальных объемах запасных частей во всех миссиях
der Anschaffung neuer Ersatzteile zu bemühen, ersucht ihn, der Generalversammlung auf ihrer einundsechzigsten Tagung über den optimalen Ersatzteilbestand in allen Missionen Bericht zu erstatten,

Использование оригинальных запчастей является залогом оптимальной работы вашего двигателя Kawasaki и возможностью продлить срок его службы.
Originalersatzteile sind ausschlaggebend für optimale Leistung und für lange Lebensdauer der Kawasaki-Motoren.

Когда оптимальное давление достигается,
Wenn der optimale Druck erreicht ist,

Оптимальная ширина.
Optimale Breite.

Это гарантирует оптимальную реализацию технологического процесса и управление течением расплава.
Damit ist eine optimale Prozessführung und Schmelzeflusssteuerung gewährleistet.

Sera биопур обеспечивает оптимальные условия жизни слизеобразующим бактериям, нуждающимся в кислороде.
Sera biopur bietet Sauerstoff liebenden schleimbildenden Bakterien optimale Lebensbedingungen.

Оптимальная ширина столбца.
Optimale Spaltenbreite.

Компания Ottevanger Milling Engineers оказывает оптимальную поддержку при реализации вашего проекта.
Ottevanger Milling Engineers sorgt bei der Realisierung Ihres Projekts für optimale Unterstützung.