ПАЛОЧКУ - перевод на Немецком

• Zauberstab
• Stab
• Stock
• Stäbchen

Примеры использования Палочку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я была права насчет него, насчет того, зачем он украл палочку.
Ich hatte recht damit, warum er den Zauberstab gestohlen hat.

Я использовала твою палочку.
Ich benutzte deinen Zauberstab.

Нет, он уже опускал палочку.
Er hat seinen Zauberstab sinken lassen.

Не мог найти палочку.
Und konnte meinen Zauberstab nicht finden.

Она дала нам палочку.
Sie gab uns den Zauberstab.

Гарри Поттер, дай мне мою палочку.
Gib mir meinen Zauberstab.

Достань палочку.
Zauberstäbe raus.

Ты куришь эту палочку как Бетт Дэйвис.
Du rauchst diese Kippe wie Bette Davis.

Возьми палочку, и запусти реакцию.
Nimm den Schubs-Zauberstab und beginne die Sequenz.

Зато палочку взять можно?
Wozu hast du einen Zauberstab?

Отдай мне палочку.
Her mit dem Zauberstab.

Вы Гарт whad палочку?
Sie gart whad einen Zauberstab?

Официант, можно мне еще палочку?
Herr Ober, kann ich noch eine Brotstange haben?

Дай мне использовать палочку, или я скажу папе,
Lass mich den Zauberstab verwenden oder ich sage Dad,

Смотрите, чтобы передать палочку, вам надо сделать это в правильное время,
Um den Stab weiterzugeben muss man es zur rechten Zeit,

Если ты не знаешь, как использовать эту палочку, то она принесет тебе немало неприятностей.
Wenn du nicht weißt, wie man diesen Zauberstab benutzt, kann er schlimme Dinge mit dir machen.

мне надо носить палочку с собой, и я хочу узнать,
ich muss den Stab bei mir tragen. Und ich will wissen,

Что если палочку, которую мы нашли в Черном Лесу,
Was, wenn der Stock, den wir im Schwarzwald fanden,

ее друзьям забрать палочку Феи Крестной,
ihren Freunden befiehlt, ihr den Zauberstab der Fee zu bringen

лет в 8- 9, он дал мне палочку. И потому- то я теперь здесь.
gab er mir den Stock, und das war der Anfang für mich.