ПАССАЖИР - перевод на Немецком

Passagier
пассажир
пассажирский
Fahrgast
пассажир
Beifahrer
пассажирам
Passagiere
пассажир
пассажирский

Примеры использования Пассажир на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ого, я теперь просто пассажир.
Jetzt bin ich nur noch Passagier.
Какой-то долбаный пассажир.
Scheiße, nein. Irgendein Passagier.
Просто пассажир.
Nur ein Passagier.
Пассажир хочет продолжить.
Traveller will weitermachen.
Я просто пассажир в этой поездке.
Ich bin bloß ein Reisender auf dieser Fahrt.
Вы пассажир?
Sind Sie ein Passagier?
Если же пассажир поранится во время полета,
Sollte der Passagier verletzt werden,
Без него пассажир окажется в путешествии во времени без машины.
Ohne ihn würde sich der Passagier unweigerlich von der Maschine trennen.
Пассажир что ли?
Ist er ein Passagier?
Ты пассажир- будь в шоке!
Ein Passagier… du stehst unter Schock!
И когда пассажир спросит который час,… ты будешь думать обо мне.
Fragt ein Passagier nach der Uhrzeit, kannst du an mich denken.
Пассажир не нашелся.
Ein Passagier fehlt.
Если пассажир отмечен, он мой.
Sobald ein Passagier das Mal trägt, gehört er mir.
Ни один пассажир не может поручить пяти водителям одну поездку.
Es kann nicht sein, dass einem Passagier für eine Fahrt fünf Fahrer zugewiesen werden.
Если машинист был причастен, то пассажир мог спрыгнуть.
Wenn der Zugführer involviert war, kann der Passagier ausgestiegen sein.
Трэвис, у тебя пассажир.
He, Travis, du hast'ne Fuhre.
Шляпа- не пассажир.
Ein Hut ist keine Person.
Я рада, что я твой первый пассажир.
Es freut mich, dass ich deine erste"Fahrt" sein konnte.
Там могут быть выжившие. Ты один из них. Пассажир.
Da könnte es tatsächlich Überlebende geben, und du bist einer von ihnen, ein Passagier.
может просто нервный пассажир.
Ein Verwirrter könnte an Bord sein.
Результатов: 145, Время: 0.26

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий