ПЕРЕДАТЧИК - перевод на Немецком

• Sender
• Transmitter
• Transceiver
• Transponder
• Peilsender
• Kommunikator
• Sende-empfänger
• Transducer

Примеры использования Передатчик на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

мы называем их кодер и передатчик.
die wir Encoder und Transducer nennen.

Это передатчик.
Das ist ein Transponder.

Это передатчик.
Das ist ein Peilsender.

Итак, как выглядит передатчик?
Also, wie sieht so ein Transceiver aus?

Передатчик не смог поймать сигнал.
Der Sende-Empfänger konnte kein Signal empfangen.

Если ты повредил передатчик.
Falls der Transmitter beschädigt.

Активируйте ваш передатчик.
Aktivieren Sie Ihren Sender.

У нас есть передатчик.
Wir haben einen Transceiver.

Надо поставить передатчик здесь.
Wir müssen den Transmitter hier aufbauen.

Эта красная лампочка- передатчик.
Das rote Licht ist ein Sender.

Они хотят разместить передатчик на газоне.
Sie wollen einen Transmitter auf dem Rasen aufstellen.

Универсальный мини беспроводной передатчик и приемник.
Universal Mini Wireless Sender und Empfänger.

Остановитесь и верните нам передатчик.
Geben Sie auf und übergeben Sie den Transmitter.

Нам надо уничтожить передатчик.
Wir müssen den Sender zerstören.

Мы нашли передатчик.
Wir haben einen Sender gefunden.

Не старайся, твой передатчик мертв.
Bemüh dich nicht, dein Transmitter ist tot.

Чубака сказал, что он может соорудить передатчик из обломков на пляже.
Chewbacca sagt, aus den Trümmern am Strand kann er einen Transmitter bauen.

На фронте у нас есть передатчик и ультразвуковой приемник.
Auf der Vorderseite haben wir Sender und Empfänger von Ultraschall.

Военный передатчик.
Militärischer Sender.

Я надеюсь, что передатчик работает.
Ich hoffe, dieser Transmitter funktioniert.