ПЛАНИРУЮ (planiruyu) - перевод на Немецком

Примеры использования Планирую на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Стиль/тема:

Я планирую быть адвокатом только до 12 лет.

Ich will nur Anwalt sein bis ich 12 bin.

Я планирую поддерживать вашу долю в собственности.

Ich habe vor, Ihren Anteil der Eigentümerschaft beizubehalten.

Я не планирую ее хоронить.

Ich plane nicht, sie zu beerdigen.

Я планирую уйти, а вы хотите,

Ich will weg, ihr wollt,

Я планирую поговорить об этом с Томом.

Ich habe vor, darüber mit Tom zu sprechen.

Я не планирую хоронить ее.

Ich plane nicht, sie zu beerdigen.

Я планирую охватить несколько национальных лиг,

Ich will mehrere nationale Ligen abdecken

Я планирую поцеловать ее, когда будет отсчет времени до Нового года.

Ich habe vor, sie zu küssen bei der Neujahrs Countdown.

И я планирую высылать тебе чеки каждый месяц.

Und ich will dir jeden Monat einen Check schicken.

Так что я планирую вечеринку.

Deswegen plane ich eine Party.

Я планирую пробыть в Бостоне еще три дня.

Ich habe vor, für weitere drei Tage in Boston zu bleiben.

Я планирую закончить этот проект в ближайшие 30- 40 лет.

Ich will dieses Projekt in den nächsten 30 bis 40 Jahren fertigzustellen.

Я спать не планирую.

Ich plane nicht viel zu schlafen.

Я планирую дожить до ста лет.

Ich habe vor, hundert Jahre alt zu werden.

Знаешь, я планирую стать звездой.

Ich will ein Star werden.

Я не планирую ничего.

Ich plane nichts.

Мистер Франклин, я планирую рассказать Крейну о Катрине.

Mr. Franklin, ich habe vor, Crane von Katrina zu erzählen.

Хорошо застегни, потому что я планирую сегодня танцевать.

Dass es sicher ist, denn ich will heute Abend tanzen.

И я планирую ограбление.

Und ich plane einen Raubüberfall.

В следующий раз я планирую поехать на Корфу.

Nächstes Mal will ich nach Korfu.