ПОДТВЕРЖДЕН - перевод на Немецком

• bestätigt

Примеры использования Подтвержден на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зевс пунктназна чения подтвержден допуск разрешен.
ZIEL BESTÄTIGT WEITERFLUG GEWÄHRT.

Ваш код доступа подтвержден.
Ihr Passcode wurde bestätigt.

Объект не подтвержден.
Zielobjekt nicht lokalisiert.

который будет полностью подтвержден.
die allesamt verifiziert sein werden.

Ваш правительственный пропуск был подтвержден.
Ihr Verwaltungs-Discount wurde akzeptiert.

Мирный договор, заключенный между двумя частями Гессена в 1648 году, был подтвержден Вестфальским договором.
Der Einigungs- und Friedensvertrag zwischen beiden Teilen Hessens von 1648 wurde im Westfälischen Frieden bestätigt.

этот слух еще не был подтвержден, что один из них, возможно детектив полиции Джупитера,
dieser Bericht noch nicht bestätigt wurde, dass einer der ihren, womöglich ein Polizeibeamter aus Jupiter,

VIXX LR был подтвержден Jellyfish Entertainment первым официальным подразделением VIXX в составе рэпера Ravi
Von Jellyfish Entertainment wurde bestätigt, dass VIXX LR die erste Subgruppe von VIXX sei, bestehend aus dem Rapper Ravi

Как только цена и художественное произведение будет подтвержден, мы вышлем вам Pi для оплаты.
Sobald der Preis und die Grafik bestätigt sind, senden wir Ihnen den PI zur Zahlung.

пошагово описан и подтвержден цветными фотографиями.
Schritt für Schritt beschrieben und bestätigt durch Farbfotos.

заказ будет подтвержден, даже у нас нет никакой прибыли, мы до сих пор пользуемся подтвержденного материала
sobald die Bestellung bestätigt ist, auch wenn wir keinen Gewinn haben,

Подтверждаю отключение.
Abschalten bestätigt.

Анализ крови подтвердил низкий уровень калия.
Die Blutprobe bestätigt den niedrigen Kaliumwert.

Компьютерный анализ подтверждает, что это ваш голос.
Die ComputeranaIyse bestätigt, es ist Ihre Stimme.

Эта кровь подтверждает мои подозрения.
Dieses Blut bestätigt meinen Verdacht.

Подтверждено, капитан.
Bestätigt, Captain.

Это было подтверждено в январе 2008 года на Североамериканском международном автосалоне.
Das wurde auch auf der North American International Auto Show im Januar 2008 bestätigt.

Бармен подтвердил, что Винсент пробыл здесь около часа прошлой ночью.
Der Barkeeper bestätigt, dass Vincent gestern Abend etwa eine Stunde hier war.

After подтвердил все детали, мы начали массовое производство.
After bestätigt alle Details, begannen wir mit der Massenproduktion.

Это подтверждает, что Кушинг у нее в мозге.
Das bestätigt, dass das Cushing im Gehirn ist.