ПОЖИВАЕТ - перевод на Немецком

• geht es
• geht's

Примеры использования Поживает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как поживает семья?
Wie geht's Ihrer Familie?

Как поживает мой сынуля Гектора?
Wie geht's meinem Sohn Hector?

Двенадцать историй поживает, Хроника объявленной смерти.
Zwölf Geschichten ergeht, Chronik eines angekündigten Todes.

Как поживает миссис Макгилликадди?
Wie geht's Mrs. McGillicuddy?

Как там поживает кувшин, Пьер?
Wie sieht es denn mit dem Krug aus, Pierre?

Как поживает менеджер из Канзас- Сити?
Wie geht's dem Manager aus Kansas City?

А как поживает твоя преследовательница?
Wie lief es mit deiner Stalkerin?

Ну как поживает моя маленькая Бриджит?
Wie geht's meiner kleinen Bridget?

Как поживает твой отец?
Wie ergeht es deinem Vater?

Как поживает наш Франк?
Wie geht's meinem Franckie?

Кстати, как поживает Ваш сайт?
Übrigens: Wie läuft denn Ihre Website?

Как поживает наш психически больной?
Wie geht's unserer Geisteskranken?

Как поживает Хью?
Wie macht sich Hugh?

Как поживает мой любимый доставучий юрист?
Wie geht's meinem allerliebsten nervigsten Anwalt?

Как поживает твоя старушка?
Wie geht's deiner Alten, hä?

Как поживает мой любимый архитектор?
Wie geht's meinem Lieblingsarchitekten?

И как поживает Париж?
Und was macht Paris?

Как поживает ваш прекрасный конь?
Wie geht's Ihrem wunderschönen Pferd?

Как поживает моя девочка?
Wie gehts meinem Mädchen?

Как поживает" Teldar"?
Wie geht's Teldar?