ПОЖИВАЕТ - перевод на Испанском

• está
• va

Примеры использования Поживает на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хотела спросить, как поживает твой отец?
Quería preguntarte, cómo está tu padre?

Как она поживает?
¿Cómo le va?

Руководство думало, что вы хотели знать, как хорошо поживает Антон.
El jefe simplemente pensó que te gustaría saber lo bien que está Anton.

Как моя Черная Вдова поживает?
¿Cómo está mi viuda negra?

Так, и как эта наша с Вами Италия поживает?
Bueno,¿cómo le va a esta Italia nuestra?

Как Джеймс поживает?
¿Cómo está James?

Да.- Как она поживает?
Sí.¿Cómo le va?

Ты такой чувствительный. Как поживает твоя белокровная матушка?
Muy sensible.¿Cómo va tu madre con la"ucemia"?

Как сегодня поживает моя доченька? Милая моя?
¿Cómo estás hoy, mi dulce hija, mí querida Gulcin?

Итак, как там поживает ваш с Дэном секрет?
Así que… ¿cómo está tu caso en secreto con Dan ir?

Скажи мне, как поживает любовь твоеи жизни?
Dime cómo van tus amores?

Ак как поживает ƒжуниор?
¿Cómo estaba Junior la última vez?

Так как поживает.
Dime,¿cómo está…?

Как Джун поживает?
¿Cómo estaba June?

Как продвигается( поживает) мой новый любимый проект?
¿Cómo va mi nuevo proyecto favorito?

Как поживает магазин убийств?
¿Cómo ha ido en la tienda de cosas de asesinos?

Как поживает мама Ын Сон?
¿Cómo le está yendo a la madre de Eun Sang?

Как поживает подруга твоей матери?
Cómo le va a la amiga de tu madre?

Как моя поживает принцесса?
¿Cómo le va a mi princesita?

Как поживает твой отец?
¿Cómo le va a tu padre?