LE VA - перевод на Русском

• поживает
• он собирается
• он будет
• у нее дела
• у него идут
• он там
• поживаете
• его дела
• у него все
• он справляется

Примеры использования Le va на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Apuesto a que le va pedirle a Amy matrimonio.
Держу пари, он собирается попросить Эми выйти за него..

Voy a bajar a ver cómo le va.
Я спущусь вниз и посмотрю, как он там.

Regresaré pronto, y veré como le va.
Я скоро вернусь, проверю, как его дела.

¿por qué no le preguntas a Dee Dee cómo le va?
Вот почему бы тебе не спросить Ди- Ди как у нее дела?

¿Cómo le va?
Как он справляется?

Parece que le va bien.
Похоже, у него все хорошо.

¿Cómo le va a Eric?
А как поживает Эрик?

¿Qué le va a hacer a David Dupres?
Что он собирается сделать с Дейвидом Дюпре?

No, en plan"me pregunto cómo le va.
Ну, знаешь, в плане" Интересно, как у нее там дела.

Me pregunto cómo le va con Violet.
Интересно, как он справляется с Вайолет.

¿Cómo le va a mi hacedor de lluvia?
Как поживает мой чудотворец?

Como le va a pagar a Collins?
Как он собирается расплатиться с мистером Колинзом?

¿Cómo le va?
Как поживаете?

¿cómo le va a tu madre?
Как поживает твоя мама?

¿Qué tal, cómo le va?
Как поживаете?- Как поживаете?

A Tom le va muy bien.
Том поживает очень хорошо.

Inspector T,¿cómo le va?
Инспектор" Т", как поживаете?

¿Cómo le va al viejo?
Как поживает старик?

Sr. Julius,¿Cómo le va?
Добрый день мистер Юлиус, как поживаете?

¿Cómo le va a mi amigo Toby?
Как поживает мой дружище?