ПОРТФЕЛЬ - перевод на Немецком

• Aktentasche
• Tasche
• Portfolio
• Aktenkoffer
• Koffer
• Schultasche
• Mappe

Примеры использования Портфель на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Просто отдай мне портфель.
Gib mir den Koffer.

Дай мне портфель.
Gib mir die Aktentasche.

Да, да, это портфель твоего отца.
Ja, ja… Er weiß, dass es die Tasche deines Vaters ist.

А как Скуба наложил в штаны и подложил их мне в портфель?
Er hat mal in die Hosen geschissen und tat die Scheiße in meine Schultasche.

Просто достала свой старый портфель.
Ich habe mir meinen alten Aktenkoffer geholt.

А я возьму портфель.
Ich hole den Koffer.

Где ты взял этот портфель и костюм?
Woher hast du die Aktentasche und den Anzug?

Мне нужно портфель забрать.
Ich muss nur meine Tasche holen.

А где твой портфель?
Wo hast du deine Schultasche?

И отдать портфель им.
Bring ihnen den Aktenkoffer.

Кейт. Сходи в фургон, принеси портфель.
Kate, geh zum Wohnmobil und hol den Koffer!

Где его портфель?
Wo ist die Tasche?

Денни, у него портфель.
Danny, er hat die Aktentasche.

Я думаю, это мой портфель.
Ich glaube, das ist mein Aktenkoffer.

Мой портфель.
Mein Koffer.

Сепп, не забудь свой портфель.
Sepp, vergiss deine Tasche nicht.

Принеси мой портфель.
Hol meine Aktentasche.

Нам нужно забрать у Лекса портфель с кодами запуска.
Und wir müssen den Aktenkoffer mit den Nuklear-Codes finden und von Lex fernhalten.

Хорошо, можно мне взять свой портфель?
Okay, kann ich meine Tasche holen?

Бросай портфель.
Aktentasche fallenlassen.